when your body is your fortune, you can't afford to slob out .
quando il tuo corpo è la tua fortuna, non puoi permetterti di lasciarti andare.
He's such a slob, always leaving his clothes on the floor.
È un vero schizzato, lascia sempre i suoi vestiti a terra.
She refuses to date a slob who doesn't take care of himself.
Lei si rifiuta di uscire con uno schizzato che non si prende cura di sé stesso.
Living with a slob can be frustrating and stressful.
Vivere con uno schizzato può essere frustrante e stressante.
Don't be such a slob, clean up after yourself!
Non fare lo schizzato, riordina dopo te stesso!
He's a slob when it comes to personal hygiene.
È uno schizzato quando si tratta di igiene personale.
She's a slob in the kitchen, always leaving dirty dishes in the sink.
È una schizzata in cucina, lascia sempre i piatti sporchi nel lavandino.
I can't stand being around such a slob like him.
Non sopporto stare vicino a uno schizzato come lui.
Being a slob is not an excuse for being disorganized.
Essere uno schizzato non è una scusa per essere disorganizzato.
She's a slob at work, never organizing her desk or files.
È una schizzata al lavoro, non organizza mai la sua scrivania o i suoi file.
Don't be a slob with your finances, make a budget and stick to it.
Non essere uno schizzato con le tue finanze, fai un budget e attieniti ad esso.
Do you know something? You're a slob.
Sai qualcosa? Sei un pasticcione.
Fonte: British Council Learning TipsAnd you...you are an unbelievable slob. A slovenly, angry intern. I am Preston Burke.
E tu...sei un pasticcione incredibile. Un tirocinante malandato e arrabbiato. Io sono Preston Burke.
Fonte: Grey's Anatomy Season 2Yeah, you guys look fantastic. I feel like such a slob.
Sì, vi state tutti benissimo. Mi sento un pasticcione.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Nice dress. Oh, this? I'm dressed like a slob today.
Bel vestito. Oh, questo? Oggi sono vestito da pasticcione.
Fonte: The Big Bang Theory Season 2See, it's only because I work with a bunch of slobs.
Vedi, è solo perché lavoro con un sacco di pasticcioni.
Fonte: Modern Family Season 6Bright? He's a common, ignorant slob. He don't even speak good English.
Intelligente? È un pasticcione comune e ignorante. Non parla nemmeno bene l'inglese.
Fonte: Go blank axis versionHey. My friends call me Strep. - He's a bacterium and a bit of a slob.
Ehi. I miei amici mi chiamano Strep. - È un batterio e un po' pasticcione.
Fonte: Scientific Insights Bilingual EditionIf we all went out looking like a slob like me, it would be a pretty dreary world.
Se uscissimo tutti a fare i pasticcioni come me, sarebbe un mondo piuttosto squallido.
Fonte: We all dressed up for Bill.You do not want your wife calling you a slob.
Non vuoi che tua moglie ti definisca un pasticcione.
Fonte: 2006 ESLPodMy problem is my roommate is a slob.
Il mio problema è che il mio coinquilino è un pasticcione.
Fonte: Charlie’s Growth Diary Season 3Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora