slop

[Stati Uniti]/slɒp/
[Regno Unito]/slɑp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. traboccare; versare mentre si cammina nel fango
vt. causare qualcosa a traboccare o versare liquido
n. vestito largo; acque reflue

Frasi & Collocazioni

pig slop

mangime per maiali

kitchen slop

scarti di cucina

slop bucket

secchio per gli scarti

Frasi di Esempio

sloping at an angle of 33° to the horizontal.

inclinato ad un angolo di 33° rispetto all'orizzontale

the eastern slopes of the mountain.

i pendii orientali della montagna.

the garden sloped down to a stream.

il giardino scendeva verso un ruscello.

The road sloped gently to the sea.

La strada scendeva dolcemente verso il mare.

slop up great tablespoonfuls of cereal

leccare grandi cucchiai di cereali

sloped down the trail.

scendeva lungo il sentiero.

sloped the path down the bank.

faceva scendere il sentiero lungo la riva.

The floor slopes badly here.

Il pavimento scende molto qui.

a slop bucket full of scraps of food

un secchio di scarti di cibo

the tea was ambrosia after the slop I'd been suffering.

il tè era ambrosia dopo la zuppa che avevo sopportato.

a sloping stone coping oversailing a gutter.

Una cornice di pietra inclinata che sporge su un pluviale.

the landward slopes receive the full force of the wind.

I pendii verso la terraferma ricevono tutta la forza del vento.

the shoulder of the hill sloped down.

la spalla della collina scendeva.

Poole sloped his shoulders.

Poole incurvò le spalle.

I had seen Don sloping about the beach.

Avevo visto Don passeggiare sulla spiaggia.

The land slopes to the sea by a gradual descent.

Il terreno digrada verso il mare con una graduale discesa.

The hill slopes steeply down to the town.

La collina scende ripidamente verso la città.

The garden sloped gently downward to the river.

Il giardino digradava dolcemente verso il fiume.

The railroad slopes up slightly at this point.

La ferrovia sale leggermente in questo punto.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora