sole

[Stati Uniti]/səʊl/
[Regno Unito]/soʊl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. il fondo di una scarpa; il fondo di un piede; la fondazione; un tipo di pesce
adj. l'unico; singolare; il solo e unico
vt. mettere una suola; toccare il fondo.

Frasi & Collocazioni

sole purpose

unico scopo

sole survivor

unico sopravvissuto

sole agent

agente esclusivo

sole agency

agenzia esclusiva

sole proprietorship

ditta individuale

sole discretion

discrezione esclusiva

sole distributor

unico distributore

sole proprietor

ditta individuale

shoe sole

suola di scarpa

rubber sole

suola in gomma

sole right

diritto esclusivo

sole arbitrator

unico arbitro

Frasi di Esempio

The sole survivor of the crash was an infant.

L'unico sopravvissuto allo schianto era un neonato.

She is my sole trust.

È la mia unica fiducia.

He held a sole tenancy of a flat.

Possedeva in esclusiva un appartamento.

my sole aim was to contribute to the national team.

il mio unico scopo era contribuire alla squadra nazionale.

loans can be in sole or joint names.

I prestiti possono essere a nome di una o due persone.

the health club is for the sole use of our guests.

L'oasi benessere è ad esclusivo uso dei nostri ospiti.

My sole purpose is to help you.

Il mio unico scopo è aiutarvi.

The court has the sole right to decide.

Il tribunale ha il diritto esclusivo di decidere.

Making such decisions is not the sole prerogative of managers.

Prendere decisioni del genere non è il solo diritto dei dirigenti.

He is now sole proprietor of the business.

Ora è l'unico proprietario dell'attività.

she was the sole beneficiary of the will, ergo the prime suspect.

lei era l'unica beneficiaria del testamento, quindi il principale sospettato.

she has the sole responsibility for a large family.

Ha la sola responsabilità di una famiglia numerosa.

the health ministry has sole federal responsibility for health care.

Il ministero della sanità ha l'esclusiva responsabilità federale per l'assistenza sanitaria.

a sole that really grips well on wet rock.

una suola che aderisce davvero bene su roccia bagnata.

he is the sole owner of the trademark, period.

lui è l'unico proprietario del marchio, punto.

the soles of their feet were nearly black with dirt.

le piante dei loro piedi erano quasi nere di sporco.

Esempi Reali

Practice is the sole criterion of truth.

La pratica è l'unico criterio di verità.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Perhaps you would like some sole. Many guests like it very much.

Forse vorresti della sogliola. Molti ospiti la gradiscono molto.

Fonte: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining Edition

I think I'll try the broiled sole.

Credo che proverò la sogliola alla griglia.

Fonte: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Jose normally sells them for 5 soles a piece.

Jose di solito le vende a 5 scellini l'uno.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Also, I'm wearing these shoes that have a metal sole to reduce my plastic footprint.

Inoltre, indosso queste scarpe che hanno una suola in metallo per ridurre la mia impronta di plastica.

Fonte: BBC Authentic English

He tapped the sole of his shoe against the wood of the floor.

Ha bussato con la suola della scarpa contro il legno del pavimento.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Like if they didn't see the dress, they definitely saw the red sole.

Come se non avessero visto il vestito, sicuramente hanno visto la suola rossa.

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

If so, I dare say that you have eaten the fish called the sole.

Se così fosse, oso dire che hai mangiato il pesce chiamato sogliola.

Fonte: British Students' Science Reader

What if we keep the Dover sole and change the cod to a crown roast?

Cosa ne pensi se teniamo la sogliola di Dover e cambiamo il merluzzo con un arrosto di vitello?

Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

He has been the sole impediment. so the blame lies squarely there.

È stato l'unico ostacolo. Quindi la colpa è interamente lì.

Fonte: PBS English News

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora