solvency margin
margine di solvibilità
solvency of petroleum spirit
solvibilità dello spirito di petrolio
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
La paura della solvibilità delle banche ha fatto precipitare il grande crollo economico.
The company's solvency is in question due to its high debt levels.
La solidità finanziaria dell'azienda è in discussione a causa degli elevati livelli di debito.
Maintaining financial solvency is crucial for long-term success in business.
Mantenere la solidità finanziaria è fondamentale per il successo a lungo termine nel business.
The solvency ratio measures a company's ability to meet its debt obligations.
Il rapporto di solidità finanziaria misura la capacità di un'azienda di far fronte ai propri obblighi di debito.
Personal savings can contribute to an individual's solvency in times of financial crisis.
I risparmi personali possono contribuire alla solidità finanziaria di un individuo in tempi di crisi finanziaria.
A lack of solvency can lead to bankruptcy for businesses.
La mancanza di solidità finanziaria può portare al fallimento per le aziende.
Financial planning plays a crucial role in maintaining solvency.
La pianificazione finanziaria svolge un ruolo cruciale nel mantenimento della solidità finanziaria.
Government interventions may be necessary to prevent the collapse of financial institutions' solvency.
Potrebbero essere necessari interventi governativi per prevenire il collasso della solidità finanziaria delle istituzioni finanziarie.
Investors often consider a company's solvency before making investment decisions.
Gli investitori spesso considerano la solidità finanziaria di un'azienda prima di prendere decisioni di investimento.
A strong balance sheet is essential for demonstrating solvency to creditors.
Un bilancio solido è essenziale per dimostrare la solidità finanziaria ai creditori.
Regular financial audits are conducted to assess the solvency of organizations.
Vengono condotti controlli finanziari regolari per valutare la solidità finanziaria delle organizzazioni.
This matters for the nation's solvency.
Questo è importante per la solvibilità della nazione.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt suggests that austerity alone is no route to solvency in a chronically uncompetitive economy.
Suggerisce che l'austerità da sola non è una via per la solvibilità in un'economia cronicamente non competitiva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMore fundamentally, China has also overhauled solvency rules, which should force insurers to change the way they operate.
Più fondamentalmente, anche la Cina ha rivisto le regole di solvibilità, il che dovrebbe costringere le compagnie assicurative a cambiare il modo in cui operano.
Fonte: The Economist (Summary)They're worried about Stable Shelters' solvency.
Sono preoccupati per la solvibilità di Stable Shelters.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1But it actually has no connection to the solvency of the bank.
Ma in realtà non ha alcuna connessione con la solvibilità della banca.
Fonte: Financial Times PodcastOn July 27th Fitch, a rating agency, was blunter, warning that " state banks face solvency risk without fresh capital injections" .
Il 27 luglio, Fitch, un'agenzia di rating, è stata più diretta, avvertendo che "le banche statali affrontano il rischio di insolvenza senza nuove iniezioni di capitale".
Fonte: The Economist (Summary)So based on what's happened with SVB, should people be concerned about the solvency of other banks?
Quindi, in base a ciò che è successo con SVB, le persone dovrebbero essere preoccupate per la solvibilità di altre banche?
Fonte: Financial Times PodcastIt's agreeing on the entitlement reform issue, which is so important if we're going to create solvency for our country.
Sta concordando sulla questione della riforma delle prestazioni, che è così importante se vogliamo creare solvibilità per il nostro paese.
Fonte: PBS Business Interview SeriesFear had its uses: when the banks were in trouble, ministers were forced to aim for solvency rather than use them for political ends.
La paura aveva i suoi usi: quando le banche erano in difficoltà, i ministri furono costretti a puntare alla solvibilità piuttosto che usarle per fini politici.
Fonte: Economist Finance and economicsFor, we always ran into new debt immediately, to the full extent of the margin, and sometimes, in the sense of freedom and solvency it imparted, got pretty far on into another margin.
Perché ci siamo sempre indebitati immediatamente, fino al limite massimo, e a volte, nel senso di libertà e solvibilità che conferiva, siamo arrivati molto lontano in un altro margine.
Fonte: Great Expectations (Original Version)solvency margin
margine di solvibilità
solvency of petroleum spirit
solvibilità dello spirito di petrolio
Fears about the solvency of the banks precipitated the great economic crash.
La paura della solvibilità delle banche ha fatto precipitare il grande crollo economico.
The company's solvency is in question due to its high debt levels.
La solidità finanziaria dell'azienda è in discussione a causa degli elevati livelli di debito.
Maintaining financial solvency is crucial for long-term success in business.
Mantenere la solidità finanziaria è fondamentale per il successo a lungo termine nel business.
The solvency ratio measures a company's ability to meet its debt obligations.
Il rapporto di solidità finanziaria misura la capacità di un'azienda di far fronte ai propri obblighi di debito.
Personal savings can contribute to an individual's solvency in times of financial crisis.
I risparmi personali possono contribuire alla solidità finanziaria di un individuo in tempi di crisi finanziaria.
A lack of solvency can lead to bankruptcy for businesses.
La mancanza di solidità finanziaria può portare al fallimento per le aziende.
Financial planning plays a crucial role in maintaining solvency.
La pianificazione finanziaria svolge un ruolo cruciale nel mantenimento della solidità finanziaria.
Government interventions may be necessary to prevent the collapse of financial institutions' solvency.
Potrebbero essere necessari interventi governativi per prevenire il collasso della solidità finanziaria delle istituzioni finanziarie.
Investors often consider a company's solvency before making investment decisions.
Gli investitori spesso considerano la solidità finanziaria di un'azienda prima di prendere decisioni di investimento.
A strong balance sheet is essential for demonstrating solvency to creditors.
Un bilancio solido è essenziale per dimostrare la solidità finanziaria ai creditori.
Regular financial audits are conducted to assess the solvency of organizations.
Vengono condotti controlli finanziari regolari per valutare la solidità finanziaria delle organizzazioni.
This matters for the nation's solvency.
Questo è importante per la solvibilità della nazione.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt suggests that austerity alone is no route to solvency in a chronically uncompetitive economy.
Suggerisce che l'austerità da sola non è una via per la solvibilità in un'economia cronicamente non competitiva.
Fonte: The Economist - ComprehensiveMore fundamentally, China has also overhauled solvency rules, which should force insurers to change the way they operate.
Più fondamentalmente, anche la Cina ha rivisto le regole di solvibilità, il che dovrebbe costringere le compagnie assicurative a cambiare il modo in cui operano.
Fonte: The Economist (Summary)They're worried about Stable Shelters' solvency.
Sono preoccupati per la solvibilità di Stable Shelters.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1But it actually has no connection to the solvency of the bank.
Ma in realtà non ha alcuna connessione con la solvibilità della banca.
Fonte: Financial Times PodcastOn July 27th Fitch, a rating agency, was blunter, warning that " state banks face solvency risk without fresh capital injections" .
Il 27 luglio, Fitch, un'agenzia di rating, è stata più diretta, avvertendo che "le banche statali affrontano il rischio di insolvenza senza nuove iniezioni di capitale".
Fonte: The Economist (Summary)So based on what's happened with SVB, should people be concerned about the solvency of other banks?
Quindi, in base a ciò che è successo con SVB, le persone dovrebbero essere preoccupate per la solvibilità di altre banche?
Fonte: Financial Times PodcastIt's agreeing on the entitlement reform issue, which is so important if we're going to create solvency for our country.
Sta concordando sulla questione della riforma delle prestazioni, che è così importante se vogliamo creare solvibilità per il nostro paese.
Fonte: PBS Business Interview SeriesFear had its uses: when the banks were in trouble, ministers were forced to aim for solvency rather than use them for political ends.
La paura aveva i suoi usi: quando le banche erano in difficoltà, i ministri furono costretti a puntare alla solvibilità piuttosto che usarle per fini politici.
Fonte: Economist Finance and economicsFor, we always ran into new debt immediately, to the full extent of the margin, and sometimes, in the sense of freedom and solvency it imparted, got pretty far on into another margin.
Perché ci siamo sempre indebitati immediatamente, fino al limite massimo, e a volte, nel senso di libertà e solvibilità che conferiva, siamo arrivati molto lontano in un altro margine.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora