status

[Stati Uniti]/ˈsteɪtəs/
[Regno Unito]/ˈsteɪtəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. posizione; situazione; condizione; identità importante.

Frasi & Collocazioni

current status

stato attuale

marital status

stato civile

social status

status sociale

health status

stato di salute

status quo

status quo

present status

stato attuale

legal status

stato legale

production status

stato di produzione

status in quo

stato quo

status bar

barra di stato

economic status

stato economico

running status

stato di avanzamento

nutritional status

stato nutrizionale

financial status

stato finanziario

status of development

stato di sviluppo

status information

informazioni sullo stato

system status

stato del sistema

operating status

stato operativo

delivery status

stato della consegna

political status

stato politico

Frasi di Esempio

the status of a minor.

lo stato di un minore.

an improvement in the status of women.

un miglioramento nella condizione delle donne.

an update on the status of the bill.

un aggiornamento sullo stato del disegno di legge.

the status of affairs

la situazione.

a position of status in the community.

una posizione di rilievo nella comunità.

to maintain the status quo

mantenere lo status quo

the legal status of a villein

lo status legale di un villano.

their status remains indefinite.

Il loro stato rimane indefinito.

marital status; marital problems.

stato civile; problemi coniugali.

his status as a teacher

il suo status di insegnante.

Her status is that of a guest.

Il suo status è quello di ospite.

Age has status in the villages.

L'età ha importanza nei villaggi.

legal status of arbitrator

status legale dell'arbitro

minor celebrity status did not become Potter.

Lo status di celebrità minore non è diventato Potter.

immigrants applying to regularize their status as residents.

immigrati che richiedono di regolarizzare il loro status di residenti.

the duchy had been elevated to the status of a principality.

il ducato era stato elevato allo status di principato.

The conservatives are keen to maintain the status quo.

I conservatori sono desiderosi di mantenere lo status quo.

These cars are status symbols in Britain.

Queste auto sono simboli di status in Gran Bretagna.

Cruise missile is of great strategetic status in national defence.

Il missile Cruise ha un grande status strategico nella difesa nazionale.

Esempi Reali

What is your job and relationship status?

Qual è il tuo lavoro e la tua situazione sentimentale?

Fonte: The Money-Making Secrets of Wall Street

A spokesman for Crossroads GPS says the agency hasn't yet approved the tax status.

Un portavoce di Crossroads GPS afferma che l'agenzia non ha ancora approvato lo status fiscale.

Fonte: NPR News December 2012 Compilation

He challenged the status quo and called for action.

Ha sfidato lo status quo e chiesto un'azione.

Fonte: Cook's Speech Collection

They have already been granted protected status in Greece.

Hanno già ottenuto lo status protetto in Grecia.

Fonte: CRI Online October 2020 Collection

Norland is also taking on university status.

Norland sta anche acquisendo lo status di università.

Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

We are now leaving the prototype status.

Ora stiamo abbandonando lo status di prototipo.

Fonte: CNN 10 Student English March 2023 Collection

When your status changes initially, I think.

Quando il tuo status cambia inizialmente, penso.

Fonte: "JK Rowling: A Year in the Life"

What are the rules for achieving superhero status?

Quali sono le regole per ottenere lo status di supereroe?

Fonte: 6 Minute English

Should Mercury be stripped of its planetary status?

Il pianeta Mercurio dovrebbe essere privato del suo status di pianeta?

Fonte: Crash Course Astronomy

Is there a problem with my immigration status?

C'è un problema con il mio status di immigrazione?

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora