stepsibling

[Stati Uniti]//ˈstepˌsɪb.lɪŋ//
[Regno Unito]//ˈstepˌsɪb.lɪŋ//

Traduzione

n. un figlio/una figlia del proprio matrigno/matriarcana; un fratello o una sorella per matrimonio piuttosto che per sangue; un fratellastro/una sorellastra; un fratello o una sorella che condivide un genitore biologico; un fratello o una sorella affidato/a o cresciuto/a come tale (relazione non biologica, non familiare).

Frasi & Collocazioni

my stepsibling

mio fratellastro/sorellastra

your stepsibling

il tuo fratellastro/sorellastra

his stepsibling

il suo fratellastro/sorellastra (di lui)

her stepsibling

la sua sorellastra/fratellastro (di lei)

our stepsibling

il nostro/la nostra fratellastro/sorellastra

their stepsibling

il loro/la loro fratellastro/sorellastra

two stepsiblings

due fratellastri/sorellastri

many stepsiblings

molti/molte fratellastri/sorellastri

stepsibling rivalry

rivalità tra fratellastri/sorellastri

stepsibling conflict

conflitto tra fratellastri/sorellastri

Frasi di Esempio

my stepsibling moved in last summer, and we had to share a bathroom.

Il mio fratellastro/mia sorellastra si è trasferito/a l'estate scorsa e abbiamo dovuto condividere il bagno.

i don’t see my stepsibling often, but we text on holidays.

Non vedo spesso il mio fratellastro/mia sorellastra, ma ci mandiamo messaggi a Natale.

her stepsibling is the same age as me, so we ended up in the same grade.

Il fratellastro/La sorellastra di lei è della mia stessa età, quindi siamo finiti nella stessa classe.

my stepsibling and i have a complicated relationship, but we’re trying.

Io e il mio fratellastro/mia sorellastra abbiamo una relazione complicata, ma ci stiamo provando.

he introduced his stepsibling to the family at the wedding reception.

Lui ha presentato il suo fratellastro/la sua sorellastra alla famiglia al ricevimento di nozze.

i got into an argument with my stepsibling over chores and house rules.

Ho avuto un litigio con il mio fratellastro/mia sorellastra per le faccende domestiche e le regole della casa.

my stepsibling is very supportive, especially when i’m stressed about exams.

Il mio fratellastro/mia sorellastra è molto di supporto, soprattutto quando sono stressato/a per gli esami.

we grew close after my stepsibling helped me settle into the new home.

Ci siamo avvicinati/e dopo che il mio fratellastro/mia sorellastra mi ha aiutato/a a sistemarmi nella nuova casa.

his stepsibling lives with their other parent, so they visit on weekends.

Il fratellastro/La sorellastra di lui/lei vive con l'altro/a genitore/genitrice, quindi si fanno trovare nei fine settimana.

i borrowed a jacket from my stepsibling and forgot to return it for weeks.

Ho preso in prestito una giacca dal mio fratellastro/mia sorellastra e ho dimenticato di restituirla per settimane.

my stepsibling and i are not related by blood, but we’re family now.

Io e il mio fratellastro/mia sorellastra non siamo imparentati/e di sangue, ma ora siamo famiglia.

she felt jealous when her stepsibling got more attention at dinner.

Si è sentita gelosa quando il suo fratellastro/la sua sorellastra ha ricevuto più attenzioni a cena.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora