stop immediately
fermati immediatamente
stopping time
tempo di arresto
stopping point
punto di arresto
stopping power
potenza di arresto
stopping distance
distanza di arresto
was successful in stopping the leak of oil.
ha avuto successo nel fermare la perdita di petrolio.
Are you stopping to drink tea?
Ti stai fermando a bere il tè?
He's stopping at Tom's in town.
Si sta fermando a casa di Tom in città.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Fermare bruscamente l'auto ha causato un incidente sulla superstrada.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
L'interruzione improvvisa del farmaco può portare alla sindrome da astinenza.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Si è fatto a fare il giro per stringere mani e fare foto per gli ultimi cinque mesi.
I am in favor of stopping work now.
Sono favorevole a smettere di lavorare adesso.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Fermare bruscamente l'auto ha causato un incidente sulla superstrada.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Passeggiarono al sole, fermandosi con la minima scusa.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
La mia stampante ha smesso di funzionare correttamente. Continua a fermarsi e ripartire.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3 La vera soluzione è punire le squadre che si impegnano troppo per fermare Yao.
A red bus is stopping at the bus stop.
Un autobus rosso si sta fermando alla fermata dell'autobus.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Invece di fermarsi a parlare, passò con un semplice cenno del capo.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
La brusca frenata dell'auto lo fece scattare in avanti.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
La corda si era attorcigliata attorno alla ruota, fermando il motore.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Avanzavano lentamente, fermandosi ogni tanto e poi riorientandosi.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
Le ragioni più comunemente citate per interrompere il trattamento erano la mancanza di efficacia e gli effetti collaterali.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
I viaggiatori furono ostacolati dalle tempeste durante il loro viaggio. Spesso la parola implica fermare o prevenire:
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
Interrompendo tutti i pagamenti ai suoi figli, li rese tutti poveri in un colpo solo.
stop immediately
fermati immediatamente
stopping time
tempo di arresto
stopping point
punto di arresto
stopping power
potenza di arresto
stopping distance
distanza di arresto
was successful in stopping the leak of oil.
ha avuto successo nel fermare la perdita di petrolio.
Are you stopping to drink tea?
Ti stai fermando a bere il tè?
He's stopping at Tom's in town.
Si sta fermando a casa di Tom in città.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Fermare bruscamente l'auto ha causato un incidente sulla superstrada.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
L'interruzione improvvisa del farmaco può portare alla sindrome da astinenza.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Si è fatto a fare il giro per stringere mani e fare foto per gli ultimi cinque mesi.
I am in favor of stopping work now.
Sono favorevole a smettere di lavorare adesso.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Fermare bruscamente l'auto ha causato un incidente sulla superstrada.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Passeggiarono al sole, fermandosi con la minima scusa.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
La mia stampante ha smesso di funzionare correttamente. Continua a fermarsi e ripartire.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3 La vera soluzione è punire le squadre che si impegnano troppo per fermare Yao.
A red bus is stopping at the bus stop.
Un autobus rosso si sta fermando alla fermata dell'autobus.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Invece di fermarsi a parlare, passò con un semplice cenno del capo.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
La brusca frenata dell'auto lo fece scattare in avanti.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
La corda si era attorcigliata attorno alla ruota, fermando il motore.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Avanzavano lentamente, fermandosi ogni tanto e poi riorientandosi.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
Le ragioni più comunemente citate per interrompere il trattamento erano la mancanza di efficacia e gli effetti collaterali.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
I viaggiatori furono ostacolati dalle tempeste durante il loro viaggio. Spesso la parola implica fermare o prevenire:
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
Interrompendo tutti i pagamenti ai suoi figli, li rese tutti poveri in un colpo solo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora