strapless

[Stati Uniti]/'stræplɪs/
[Regno Unito]/ˈstræplɪs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. senza cinghie, senza alcuna cinghia per le spalle.

Frasi & Collocazioni

strapless dress

abito senza spalline

strapless top

top senza spalline

strapless bra

reggiseno senza spalline

Frasi di Esempio

She was wearing a low strapless dress that hugged her curves cleverly.

Indossava un abito senza spalline basso che abbracciava le sue curve in modo intelligente.

She wore a strapless dress to the party.

Indossò un abito senza spalline alla festa.

The bride looked stunning in her strapless wedding gown.

La sposa appariva splendida nel suo abito da sposa senza spalline.

Many women prefer strapless bras for certain outfits.

Molte donne preferiscono reggiseni senza spalline per alcuni abiti.

The strapless top kept slipping down, causing her to adjust it constantly.

Il top senza spalline scivolava continuamente, costringendola a aggiustarlo di continuo.

She felt uncomfortable in the strapless swimsuit.

Si sentiva a disagio nel costume da bagno senza spalline.

The strapless design of the evening gown accentuated her shoulders.

Il design senza spalline del vestito da sera accentuava le sue spalle.

The strapless bra left red marks on her skin.

Il reggiseno senza spalline le lasciava dei segni rossi sulla pelle.

The strapless jumpsuit was perfect for the summer weather.

La tuta senza spalline era perfetta per il clima estivo.

She struggled to find a strapless bra that provided enough support.

Faticava a trovare un reggiseno senza spalline che fornisse abbastanza supporto.

The strapless neckline of the dress revealed her delicate collarbones.

La scollatura senza spalline dell'abito rivelava le sue delicate clavicole.

Esempi Reali

Wearing strapless is kind of like playing Russian roulette.

Indossare top senza spalline è un po' come giocare alla roulette russa.

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

The key to looking sexy in a strapless frock? A flawless fit.

Il segreto per apparire sexy con un abito senza spalline? Una vestibilità impeccabile.

Fonte: Beauty and Fashion English

Gaga proceeded to shed her elaborate train and bow revealing a strapless black dress underneath.

Gaga ha continuato a togliersi la sua elaborata coda e ad inchinarsi, rivelando un abito nero senza spalline sotto.

Fonte: Beauty and Fashion English

This top is Kate, it's very cute, strapless, and the leather jacket is also Kate.

Questo top è di Kate, è molto carino, senza spalline, e anche la giacca di pelle è di Kate.

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

With a strapless push-up, try on both your regular size and one cup bigger.

Con un push-up senza spalline, prova sia la tua taglia normale che una taglia in più.

Fonte: Beauty and Fashion English

Kerry says she also needs a strapless bra.

Kerry dice che ha anche bisogno di un reggiseno senza spalline.

Fonte: 2008 ESLPod

I can't decide between my backless or my strapless.

Non riesco a decidere tra il mio senza schienale o il mio senza spalline.

Fonte: Pretty Little Liars Season 1

The " strapless" bras are bras that don't have this strap going over the shoulder.

I reggiseni "senza spalline" sono reggiseni che non hanno questa spallina che passa sopra la spalla.

Fonte: 2008 ESLPod

Okay, I need a new bra with underwire, and I need a strapless one, too.

Ok, mi serve un nuovo reggiseno con ferretto e mi serve anche uno senza spalline.

Fonte: 2008 ESLPod

Princess Margaret would likely be wearing a strapless bra and a pair of high-waist panties or a panty girdle.

La principessa Margaret probabilmente indosserebbe un reggiseno senza spalline e un paio di mutande a vita alta o una guaina modellante.

Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora