slowly but surely
lentamente ma sicuramente
You surely can't be serious.
Sicuramente non puoi essere serio.
the new church began, slowly but surely, to grow.
La nuova chiesa iniziò, lentamente ma sicuramente, a crescere.
surely some have noticed.
Sicuramente qualcuno se n'è accorto.
as surely as (=as sure as)
così sicuramente come
Slowly but surely spring returns.
Lentamente ma sicuramente, la primavera ritorna.
And surely ye'll be your pint-stowp, And surely I'll be mine;
E sicuramente sarai il tuo punto di appoggio, e sicuramente sarò il mio;
It should surely be possible for them to reach an agreement.
Dovrebbe essere sicuramente possibile per loro raggiungere un accordo.
surely they wouldn't go so far as to break in?.
Sicuramente non arriverebbero al punto di entrare a casa con la forza?.
surely it's not possible for a man to live so long?.
Sicuramente non è possibile che un uomo viva così a lungo?.
to have our ideas taken seriously is surely a reasonable request.
Essere presi sul serio quando esprimiamo le nostre idee è sicuramente una richiesta ragionevole.
if there is no will, then surely the house goes automatically to you.
se non c'è un testamento, allora sicuramente la casa va automaticamente a te.
no one knows how to move the economy quickly and surely in that direction.
Nessuno sa come muovere l'economia rapidamente e sicuramente in quella direzione.
this would surely trench very far on the dignity and liberty of citizens.
questo invaderebbe profondamente la dignità e la libertà dei cittadini.
the country is going slowly and surely down the tubes.
Il paese sta andando lentamente e inesorabilmente a rotoli.
surely with these you can enchain a man's heart.
Sicuramente con queste puoi incatenare il cuore di un uomo.
Surely there is nothing in the canaille to recommend it to your aesthetic soul.
Sicuramente non c'è nulla nella canaglia che possa raccomandare qualcosa alla tua anima estetica.
The goat leaped surely from rock to rock.
La capra saltò sicuramente da roccia a roccia.
It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
È sicuramente eccessivo comportarsi così maleducatamente con i tuoi ospiti.
slowly but surely
lentamente ma sicuramente
You surely can't be serious.
Sicuramente non puoi essere serio.
the new church began, slowly but surely, to grow.
La nuova chiesa iniziò, lentamente ma sicuramente, a crescere.
surely some have noticed.
Sicuramente qualcuno se n'è accorto.
as surely as (=as sure as)
così sicuramente come
Slowly but surely spring returns.
Lentamente ma sicuramente, la primavera ritorna.
And surely ye'll be your pint-stowp, And surely I'll be mine;
E sicuramente sarai il tuo punto di appoggio, e sicuramente sarò il mio;
It should surely be possible for them to reach an agreement.
Dovrebbe essere sicuramente possibile per loro raggiungere un accordo.
surely they wouldn't go so far as to break in?.
Sicuramente non arriverebbero al punto di entrare a casa con la forza?.
surely it's not possible for a man to live so long?.
Sicuramente non è possibile che un uomo viva così a lungo?.
to have our ideas taken seriously is surely a reasonable request.
Essere presi sul serio quando esprimiamo le nostre idee è sicuramente una richiesta ragionevole.
if there is no will, then surely the house goes automatically to you.
se non c'è un testamento, allora sicuramente la casa va automaticamente a te.
no one knows how to move the economy quickly and surely in that direction.
Nessuno sa come muovere l'economia rapidamente e sicuramente in quella direzione.
this would surely trench very far on the dignity and liberty of citizens.
questo invaderebbe profondamente la dignità e la libertà dei cittadini.
the country is going slowly and surely down the tubes.
Il paese sta andando lentamente e inesorabilmente a rotoli.
surely with these you can enchain a man's heart.
Sicuramente con queste puoi incatenare il cuore di un uomo.
Surely there is nothing in the canaille to recommend it to your aesthetic soul.
Sicuramente non c'è nulla nella canaglia che possa raccomandare qualcosa alla tua anima estetica.
The goat leaped surely from rock to rock.
La capra saltò sicuramente da roccia a roccia.
It's surely overstepping the mark to behave so rudely to your guests.
È sicuramente eccessivo comportarsi così maleducatamente con i tuoi ospiti.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora