sutil

[Stati Uniti]/ˈsuːtɪl/
[Regno Unito]/ˈsuːtɪl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. sottile; delicato; raffinato; finemente dettagliato

Frasi & Collocazioni

sutil difference

Italian_translation

sutil distinction

Italian_translation

sutil flavor

Italian_translation

sutil taste

Italian_translation

sutil nuance

Italian_translation

sutil touch

Italian_translation

sutil hint

Italian_translation

sutil aroma

Italian_translation

sutil irony

Italian_translation

sutil fragrance

Italian_translation

Frasi di Esempio

the chef added a sutil touch of saffron to the paella.

Il cuoco ha aggiunto un tocco sottile di zafferano alla paella.

her sutil perfume lingered in the room.

Il suo profumo sottile rimase nell'aria.

he noticed a sutil change in her expression.

Lui notò un cambiamento sottile nell'espressione di lei.

the artist used a sutil brushstroke to convey emotion.

L'artista usò un tratto sottile per esprimere emozione.

the poem contains a sutil critique of society.

Il poema contiene una critica sottile alla società.

the dress featured a sutil lace trim along the neckline.

Il vestito aveva un bordo di pizzo sottile lungo il collo.

a sutil aroma of garlic filled the kitchen.

Un aroma sottile di aglio riempì la cucina.

the musician introduced a sutil variation in the melody.

Il musicista introdusse una variazione sottile nella melodia.

she detected a sutil hint of irony in his words.

Lei percepì un sottile accenno d'ironia nelle sue parole.

the film used sutil lighting to create tension.

Il film usò un'illuminazione sottile per creare tensione.

his sutil manipulation of the situation went unnoticed.

La sua manipolazione sottile della situazione non fu notata.

the architect incorporated sutil curves into the design.

L'architetto incorporò curve sottili nel design.

there is a sutil difference between the two wines.

C'è una differenza sottile tra i due vini.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora