systemic

[Stati Uniti]/sɪ'stemɪk/
[Regno Unito]/sɪ'stɛmɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. che influisce sull'intero corpo; relativo a un sistema; completo.

Frasi & Collocazioni

systemic risk

rischio sistemico

systemic approach

approccio sistemico

systemic change

cambiamento sistemico

systemic lupus erythematosus

lupus eritematoso sistemico

systemic circulation

circolazione sistemica

systemic infection

infezione sistemica

systemic sclerosis

sclerosi sistemica

Frasi di Esempio

systemic symptoms; a systemic poison.

sintomi sistemici; un veleno sistemico.

Systemic mastocytosis results in the accumulation of mast cells in various tissues.We report a rare case of systemic mastocytosis presenting with cholestatic liver disease.

La mastocitosi sistemica si traduce nell'accumulo di mastociti in vari tessuti. Presentiamo un raro caso di mastocitosi sistemica che si presenta con malattia epatica colestatica.

Investigation on antigenemia of systemic candidiasis——Ⅱ.preparation of mannan-BSA conjugate and its properties.

Indagine sull'antigenemia della candidosi sistemica——Ⅱ.Preparazione del coniugato mannano-BSA e delle sue proprietà.

Arteriolar relaxation reduces systemic vascular resistance and arterial pressure(afterload).

Il rilassamento arteriolare riduce la resistenza vascolare sistemica e la pressione arteriosa (postcarico).

With prazosin, the average cardiac index increased (by) 20 percent and systemic vascular resistance decreased (by) 20 percent.

Con prazosina, l'indice cardiaco medio è aumentato (del) 20 percento e la resistenza vascolare sistemica è diminuito (del) 20 percento.

Method:Apply MEBO on the wornds of skin after epluchage,at the same time,adjust complecating disease and systemic treating.

Metodo: Applicare MEBO sulle ferite della pelle dopo la rimozione, allo stesso tempo, regolare le malattie concomitanti e il trattamento sistemico.

Conclusion: Homocystinuria is a rare autosomal-recessive disorder with multiple systemic complications.Progressive myopia and ectopia lentis are common presenting signs in such patients.

Conclusione: L'omocistinuria è un raro disturbo autosomico recessivo con molteplici complicazioni sistemiche. La miopia progressiva e l'ectopia lentis sono segni comuni in questi pazienti.

By contrast, hydralazine increased cardiac index by 58 percent and decreased systemic vascular resistence by 40 percent.

Al contrario, l'idralazina ha aumentato l'indice cardiaco del 58 percento e ha diminuito la resistenza vascolare sistemica del 40 percento.

They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.

Svolgono un ruolo protettivo nella protezione cellulare in caso di lesioni da ischemia-perfusione miocardica, sindrome da risposta infiammatoria sistemica e apoptosi, e hanno più vantaggi nella protezione cellulare rispetto ai farmaci.

Conclusions. These findings indicate the role of plasma CGRP and possibly galanin as a systemic neurochemical signature of pain states in patients with LDH.

Conclusioni. Questi risultati indicano il ruolo del CGRP plasmatico e, possibilmente, della galanina come firma neurochimica sistemica degli stati dolorosi nei pazienti con DGS.

According to the author's experience in the control of cotton aphids.the systemic insecticidal action of Systox was different when it was applied at different times of the day.

Secondo l'esperienza dell'autore nel controllo degli afidi del cotone, l'azione insetticida sistemica di Systox era diversa a seconda dell'ora del giorno in cui veniva applicato.

Early diagnosis may be important because secondary local and systemic infection may supervene and, without timely and appropriate intervention, the disease often leads to sepsis and death.

La diagnosi precoce può essere importante perché possono insorgere infezioni secondarie locali e sistemiche e, in assenza di un intervento tempestivo e appropriato, la malattia spesso porta a sepsi e morte.

Esempi Reali

You're talking about something much more systemic.

Stai parlando di qualcosa di molto più sistemico.

Fonte: PBS Health Interview Series

This vein then carries the blood back into the systemic circulation.

Questa vena trasporta quindi il sangue di nuovo nella circolazione sistemica.

Fonte: Osmosis - Reproduction

" Systemic" is easy, and refers to affecting multiple organs in the body.

Fonte: Osmosis - Musculoskeletal

Often there are also systemic symptom like fatigue and fever.

Spesso ci sono anche sintomi sistemici come affaticamento e febbre.

Fonte: Osmosis - Respiration

These conducting bronchioles receive oxygenated blood from the bronchial arteries of the systemic circulation.

Questi bronchioli conduttori ricevono sangue ossigenato dalle arterie bronchiali della circolazione sistemica.

Fonte: Osmosis - Anatomy and Physiology

These systemic symptoms are what often distinguish acute pyelonephritis from a lower urinary tract infection.

Questi sintomi sistemici sono ciò che spesso distingue l'pielonefrite acuta da un'infezione delle basse vie urinarie.

Fonte: Osmosis - Urinary

We need now more systemic reforms.

Ora abbiamo bisogno di più riforme sistemiche.

Fonte: NPR News Compilation November 2017

All right, so that was the systemic arterial blood.

Bene, quindi quello era il sangue arterioso sistemico.

Fonte: Osmosis - Anatomy and Physiology

Just like in music, this trend is systemic.

Proprio come nella musica, questa tendenza è sistemica.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Almost everyone in my team experienced this systemic problem.

Quasi tutti nel mio team hanno sperimentato questo problema sistemico.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora