tabby

[Stati Uniti]/'tæbɪ/
[Regno Unito]/'tæbi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un tipo di tessuto con una trama semplice, un gatto con un mantello maculato
v. causare increspature o onde in qualcosa
Word Forms
pluraletabbies

Frasi & Collocazioni

tabby cat

gatto tabby

tabby pattern

motivo tabby

gray tabby

tabby grigio

Frasi di Esempio

There had been much controversy concerning the genetics of unpatterned tabbies in the American Shorthair (ASH) breed.

Ci sono state molte controversie riguardanti la genetica dei tabby senza motivo nell'allevamento American Shorthair (ASH).

The tabby cat chased after a mouse.

Il gatto tigrato inseguì un topo.

She adopted a cute tabby kitten from the shelter.

Ha adottato un tenero gattino tigrato dal rifugio.

The tabby pattern on the cat's fur was unique.

Il motivo tigrato sul pelo del gatto era unico.

I prefer tabby cats over other breeds.

Preferisco i gatti tigrati rispetto ad altre razze.

The tabby cat napped in the sunbeam.

Il gatto tigrato fece un pisolino nel raggio di sole.

She found a lost tabby cat and returned it to its owner.

Ha trovato un gatto tigrato smarrito e l'ha restituito al suo proprietario.

The tabby cat purred contentedly as it was petted.

Il gatto tigrato faceva le fusa in modo contento mentre veniva accarezzato.

Tabby cats are known for their playful personalities.

I gatti tigrati sono noti per le loro personalità giocose.

The tabby cat's whiskers twitched with curiosity.

I baffi del gatto tigrato si muovevano curiosi.

He chose a tabby cat as his new pet.

Ha scelto un gatto tigrato come nuovo animale domestico.

Esempi Reali

Like where you can have a latte with a tabby.

Come dove si possa prendere un caffè con un gatto tigrato.

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

MJ the tabby rides on her owner's shoulder when he delivers packages.

MJ, il gatto tigrato, si siede sulla spalla del suo proprietario quando lui consegna i pacchi.

Fonte: AP Listening Collection May 2013

Pookie named the Siamese and tabby mix Nala after a lead character in the Lion King.

Pookie ha chiamato il mix di Siamese e gatto tigrato Nala in onore di un personaggio principale de Il Re Leone.

Fonte: VOA Standard English Entertainment

" Fancy seeing you here, Professor McGonagall." He turned to smile at the tabby, but it had gone.

È bello rivederti qui

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

There was a tabby cat standing on the corner of Privet Drive, but there wasn't a map in sight.

C'era un gatto tigrato in piedi all'angolo di Via Priveta, ma non si vedeva una mappa.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

They're keeping close tabbies on it and donating it to a good claws.

Lo stanno tenendo sotto stretta sorveglianza e lo stanno donando a delle buone zampe.

Fonte: CNN 10 Student English September 2017 Collection

It revealed that tabby markings—the blotches on some house cats—didn’t come along until the Middle Ages.

È stato rivelato che i segni distintivi del gatto tigrato, le macchie su alcuni gatti domestici, non si sono sviluppati fino al Medioevo.

Fonte: SciShow Collection

And proud young Kate, the enchanted princess, came in to see what the old tabbies wanted now.

E orgogliosa Kate, la principessa incantata, entrò per vedere cosa volessero ora quei vecchi gatti tigrati.

Fonte: Garden Party (Part 1)

The researchers checked the DNA for a genetic marker that's known to produce a blotched tabby pattern.

I ricercatori hanno controllato il DNA alla ricerca di un marcatore genetico in grado di produrre un motivo a chiazze del gatto tigrato.

Fonte: Nature Magazine: Zoology

This pattern is common in house cats today, but isn't seen in wildcats; they have a mackerel-like tabby pattern.

Questo motivo è comune nei gatti domestici oggi, ma non si riscontra nei gatti selvatici; hanno un motivo a chiazze simile a quello del pesce maccarello.

Fonte: Nature Magazine: Zoology

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora