tableau

[Stati Uniti]/'tæbləʊ/
[Regno Unito]/tæ'blo/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una scena o immagine; una situazione drammatica; scena(e) vivida o sorprendente

Frasi & Collocazioni

tableau display

tableau display

tableau vivant

tableau vivant

Frasi di Esempio

The movie was a tableau of a soldier's life.

Il film era un tableau della vita di un soldato.

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

La storia non è altro che un tableau di crimini e sventure.

{{entête tableau charte alignement style|{}} !

{{entête tableau charte alignement style|{}} !

A prothonotary warbler adds a splash of gold to a tableau of cherry blossoms along the Tidal Basin in Washington, D.C.

Un warbler prothonotario aggiunge un tocco d'oro a un tableau di fiori di ciliegio lungo il Tidal Basin a Washington, D.C.

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

Scrivendo del “Trono dei Mughal”, un tableau con dozzine di figure smaltate e incastonate di gemme, afferma che il sovrano è un “asiatico immaginario”.

The artist created a stunning tableau of dancers on stage.

L'artista ha creato un tableau mozzafiato di ballerini sul palco.

The museum exhibit featured a beautiful tableau of historical figures.

La mostra del museo presentava un tableau bellissimo di figure storiche.

The film director carefully crafted each scene to form a striking tableau.

Il regista cinematografico ha curato attentamente ogni scena per formare un tableau sorprendente.

The play opened with a dramatic tableau that set the tone for the rest of the performance.

La pièce di teatro è iniziata con un tableau drammatico che ha stabilito il tono per il resto della performance.

The photographer captured a moving tableau of refugees fleeing conflict.

Il fotografo ha catturato un tableau commovente di rifugiati in fuga dal conflitto.

The ballet company rehearsed the intricate tableau for hours to perfect their performance.

La compagnia di balletto ha provato l'intricato tableau per ore per perfezionare la loro performance.

The historical painting depicted a vivid tableau of a royal banquet.

Il dipinto storico raffigurava un tableau vivido di un sontuoso banchetto reale.

The opera concluded with a grand tableau of all the characters on stage.

L'opera lirica si è conclusa con un tableau grandioso di tutti i personaggi sul palco.

The designer arranged the models in a striking tableau for the fashion show.

Il designer ha disposto le modelle in un tableau sorprendente per la sfilata di moda.

The novel described a vivid tableau of life in a bustling city.

Il romanzo descriveva un tableau vivido della vita in una città frenetica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora