tail

[Stati Uniti]/teɪl/
[Regno Unito]/tel/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la parte posteriore di un animale, specialmente quando si estende oltre il resto del corpo; un seguace
vt. seguire o rimanere indietro

Frasi & Collocazioni

long tail

coda lunga

tail wagging

coda che scodinzola

hang down tail

coda pendente

tail end

estremità della coda

rat tail

coda di ratto

tail gas

gas di scarico

the long tail

la coda lunga

on one's tail

sulle proprie tracce

short tail

coda corta

tail water

acqua di coda

fish tail

coda di pesce

tail fin

pinna caudale

tail rotor

rotore di coda

tail off

diminuire gradualmente

vertical tail

timone verticale

tail pipe

tubo di scarico

prehensile tail

coda prensile

tail light

luce posteriore

tail shaft

albero della coda

tail lamp

fanalino posteriore

go into tails

andare in coda

tail length

lunghezza della coda

pig tail

coda di maiale

turn tail

voltare la coda

Frasi di Esempio

the tail of a shirt.

la coda di una camicia.

the tail of a kite.

la coda di un aquilone.

the tail of a journey.

la coda di un viaggio.

the tail assembly of the aircraft.

l'assemblaggio della coda dell'aeromobile

a tail-off in customers.

un calo graduale dei clienti.

The dog's tail wagged.

La coda del cane scodinzolava.

the prehensile tail of a monkey

la coda prensile di un primate

the flat tail is bilobate.

la coda piatta è bilobata.

the land was held in tail general.

la terra era tenuta in coda generale.

a tail-heavy cargo plane.

un aereo da carico con il muso pesante.

they were to hit the tail of the column in flank.

dovevano colpire la coda della colonna sul fianco.

the finch's tail flicks up and down.

la coda del fringillo si muove su e giù.

a catering truck at the tail of the convoy.

un camion catering in coda al convoglio.

the forecast says we're in for the tail of a hurricane.

La previsione dice che siamo in procinto di affrontare la coda di un uragano.

Esempi Reali

Had the internet both barking and wagging its tail.

Se internet potesse sia abbaiare che scodinzolare.

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Dante panted happily and wagged his tail.

Dante ansimava felicemente e scodinzolava.

Fonte: Coco

We want that tail on the scale.

Vogliamo quella coda sulla bilancia.

Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)

Wow! Her tail is all curled up.

Wow! La sua coda è tutta arricciata.

Fonte: Blue little koala

If you said, Beaver, put your tails up.

Se avessi detto, Castoro, alza le code.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

The temperatures heading down. - Freezing my tail off.

Le temperature stanno scendendo. - Mi congela la coda.

Fonte: Fastrack IELTS Listening High Score Secrets

If you pull his tail, he will bite you.

Se gli strappi la coda, ti morderà.

Fonte: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)

This is the tail from said lobster, in half.

Questa è la coda di quell'astice, tagliata a metà.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Shall I blame my tail just like a fiddle?

Doppio incolpare la mia coda come un violino?

Fonte: L1 Little Bear's Adventures

Though, her wagging tail wasn't frozen.

Anche se, la sua coda che scodinzolava non era congelata.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora