tailed

[Stati Uniti]/teɪld/
[Regno Unito]/teld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. avente una coda, avente un appendice simile a una coda.

Frasi & Collocazioni

long-tailed

long-tailed

short-tailed

coda corta

white-tailed

a coda bianca

red-tailed

a coda rossa

bushy-tailed

scolpito

curly-tailed

a coda riccia

narrow-tailed

a coda stretta

sharp-tailed

a coda appuntita

Frasi di Esempio

This is also a Bar-tailed Godwit.

Questo è anche un Godwit codarossa.

The patrol tailed out in pairs.

La pattuglia si disperdeva in coppia.

tailed after the leader.

inseguito dopo il leader.

the next pitch tailed in on me at the last second.

il prossimo lancio è arrivato su di me all'ultimo secondo.

The Santa Claus float tailed the parade.

Il carro di Babbo Natale ha seguito il corteo.

The fireworks tailed off into darkness.

I fuochi d'artificio si sono affievoliti nell'oscurità.

Some boys tailed after the parade.

Alcuni ragazzi hanno seguito il corteo.

The shower tailed off into a drizzle.

Il temporale si è attenuato in un leggero acquazzone.

His voice tailed off into silence.

La sua voce si è affievolita nel silenzio.

they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.

Sono andati al loro caffè preferito - Owen e Sally li hanno seguiti.

I'll make a duchness of this draggled tailed guttersnipe.

Farò una duchessa di questo canaglia malridotto e dalla coda scarmigliata.

each new row of houses tailed on its drains to those of its neighbours.

Ogni nuova fila di case si collegava alle fognature di quelle dei vicini.

any of several amber to coppery fork-tailed warm-water carangid fishes.

nessuno dei diversi pesci carangidi di acqua calda dal forcone ambrato-ramato.

Owing to little response,his speech tailed off to a hesitant end.

A causa della scarsa risposta, il suo discorso si affievolì fino a una conclusione esitante.

her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.

La sua calligrafia era sormontata da stendardi di inchiostro nero e terminava come i fianchi di fantastiche bestie.

She came in to see me, all brighteyed and bushy-tailed, and announced she was leaving the next day.

È entrata per vedermi, piena di entusiasmo e piena di energia, e ha annunciato che sarebbe partita il giorno dopo.

the arrangement of the mammillas of inner surface was Common Quail, Silver Pheasant,Pheasant-tailed Jacana and Ashy Drongo;

la disposizione delle mammelle della superficie interna era Common Quail, Fagiano Argentato, Jacana a coda di FAGIANO e Drongo Cenere;

The most behaviors of white-tailed sea eagle (Haliaeetus albicilla) and Himalayan griffon (Gyps hinalayensis ) were foraging, resting and locomotion during wintering season.

I comportamenti più frequenti del falco di mare codabianca (Haliaeetus albicilla) e del griffone himalayano (Gyps hinalayensis) erano il foraggiamento, il riposo e la locomozione durante la stagione invernale.

Esempi Reali

Question 11. What can be inferred about the tailed toad?

Domanda 11. Cosa si può dedurre sul rospo codato?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Take for instance, two animals, the spotted owl and the tailed toad.

Prendiamo ad esempio due animali, il gufo maculato e il rospo codato.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A largest tailed rebel's strong holding in Ukraine, Donetsk is said to be surrounded by Ukrainian troops.

Un forte possedimento di un ribelle con una lunga coda in Ucraina, Donetsk, si dice sia circondato dalle truppe ucraine.

Fonte: NPR News August 2014 Compilation

Harry's voice tailed away; he was staring at the fire. " God, I've been stupid, " he said quietly.

La voce di Harry si affievolì; fissava il fuoco. " Dio, sono stato stupido, " disse sottovoce.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Come on. We've never tailed anyone.

Dai. Non abbiamo mai seguito nessuno.

Fonte: GOD FRIENDED

We're looking at the one tailed case.

Stiamo esaminando il caso di una sola coda.

Fonte: Khan Academy: Statistics (Video Version)

What I would tell that 17 year old, you know, I was bright eyed, bushy tailed.

Cosa direi a quel 17enne, sai, ero pieno di entusiasmo, con la coda folta.

Fonte: Jay Shanti Podcast Collection

Their scientific name, centrocerus urophasianus, means spiny tailed pheasant.

Il loro nome scientifico, centrocerus urophasianus, significa fagiano coda spinosa.

Fonte: Animal Logic

" No, " said Le Chiffre. " No. I.." . His voice tailed off.

" No, " disse Le Chiffre. " No. Io..' . La sua voce si affievolì.

Fonte: Casino Royale of the 007 series

You tailed Aayan, and you spotted Haqqani.

Hai seguito Aayan e hai individuato Haqqani.

Fonte: Homeland Season 4

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora