textural quality
qualità testurale
textural elements
elementi testuali
the textural subtlety of Degas.
la sottile texture di Degas.
the textural thinking manner mostly in diatropism;
il modo di pensare testurale principalmente nel diatroismo;
The sandstones of the Turpan Basin belong mostly to graywacke and their compositional and textural maturity are generally low,indicating a strong erosional and rapid transportational environment.
Le arenarie della Conca del Turpan appartengono perlopiù all'argilloscisto e la loro maturità composizionale e testurale sono generalmente bassa, indicando un forte ambiente erosionale e di rapido trasporto.
The micro morphologies and textural characteristics of the pyrocarbon and fracture surfaces were observed by polarized light microscopy and SEM.
Le micro morfologie e le caratteristiche testuali delle superfici di pirocarbonio e frattura sono state osservate mediante microscopia a luce polarizzata e SEM.
Result: Among the 32 cases, 30 displayed diffuse or localized tumefaction of the pancreas accompanied by textural changes, peripancreatic changes and/or pleuroperitoneal cavity hydrops.
Risultato: Tra i 32 casi, 30 hanno mostrato tumefazione diffusa o localizzata del pancreas accompagnata da cambiamenti di consistenza, cambiamenti peripancreatici e/o idrotorace pleuroperitoneale.
The textural quality of the fabric is soft and smooth.
La qualità testurale del tessuto è morbida e liscia.
She loves the textural contrast between the crunchy crust and creamy filling.
Le piace il contrasto testurale tra la crosta croccante e il ripieno cremoso.
The artist used a variety of materials to create a textural masterpiece.
L'artista ha utilizzato una varietà di materiali per creare un capolavoro testurale.
The interior designer focused on adding textural elements to the room for a cozy feel.
L'interior designer si è concentrato sull'aggiunta di elementi testurali alla stanza per un'atmosfera accogliente.
The textural details of the painting were intricate and captivating.
I dettagli testurali del dipinto erano intricati e affascinanti.
The chef garnished the dish with textural elements for a visually appealing presentation.
Lo chef ha guarnito il piatto con elementi testurali per una presentazione visivamente accattivante.
The textural difference between the rough surface and smooth edges created an interesting contrast.
La differenza testurale tra la superficie ruvida e i bordi lisci ha creato un contrasto interessante.
The textural richness of the music added depth to the overall composition.
La ricchezza testurale della musica ha aggiunto profondità all'intera composizione.
The textural variations in the landscape made it visually stunning.
Le variazioni testurali nel paesaggio lo hanno reso visivamente sorprendente.
The textural complexity of the sculpture showcased the artist's skill and attention to detail.
La complessità testurale della scultura ha messo in mostra l'abilità e l'attenzione ai dettagli dell'artista.
There's a huge textural difference there. One feels thin.
C'è una grande differenza di consistenza lì. Uno sembra sottile.
Fonte: Coffee Tasting GuideI could see it's a textural thing for me.
Posso vedere che è una questione di consistenza per me.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionI didn't know that. - It's a textural thing for me.
Non lo sapevo. - È una questione di consistenza per me.
Fonte: Buzzfeed Women's Fashion TalkI wanna see the ultimate in that duality of crispy and textural but also tender.
Voglio vedere l'apice di quella dualità di croccante e di consistenza, ma anche tenero.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionSo it adds a really nice textural chew to the dish.
Quindi aggiunge una consistenza piacevole e masticabile al piatto.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionAnd I think that's a great textural thing when you have bread pudding that has a little crunch on top.
E penso che sia una grande cosa di consistenza quando si ha un budino di pane con un po' di croccantezza in cima.
Fonte: Thanksgiving recipesAnd when you think about pizza crust that was just wood-fired, it kinda retains that same sort of textural quality, highly suggest.
E quando pensi a una crosta di pizza appena cotta nel forno a legna, mantiene quasi la stessa consistenza, lo consiglio vivamente.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionOkay, here's a dot format, it's a textural language for describing graphs Now to visualize this graph we need to install an extension in vs code.
Okay, ecco un formato a punti, è un linguaggio di consistenza per descrivere i grafici. Ora per visualizzare questo grafico, dobbiamo installare un'estensione in vs code.
Fonte: Mosh takes you to learn programming.So on top of the squid ink itself, it is adding so much flavor and also like another textural element to the whole dish.
Quindi, oltre all'inchiostro di seppia stesso, aggiunge molto sapore e anche un altro elemento di consistenza all'intero piatto.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionHe brushed his paints on thickly, so that the canvas weave trapped more of the pigment and created what has been described as a " textural vibration" .
Li applicò il colore spesso, in modo che la trama della tela intrappolasse più pigmento e creasse ciò che è stato descritto come una "vibrazione testuale".
Fonte: Secrets of MasterpiecesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora