| plurale | thefts |
petty theft
furto minore
grand theft
furto aggravato
theft prevention
prevenzione del furto
identity theft
furto di identità
auto theft
furto d'auto
guard against theft
fare attenzione al furto
the theft was a sign of the times.
il furto era un segno dei tempi.
theft of state property
furto di proprietà statale
Theft or murder is a crime.
Furto o omicidio sono un crimine.
The theft was a put-up job.
Il furto era un'operazione montata ad arte.
staff theft is usually the plague of restaurants.
Il furto di personale è solitamente la piaga dei ristoranti.
There have been several thefts in this area.
Ci sono stati diversi furti in questa zona.
They are accused of theft from a newsagent’s shop.
Sono accusati di furto in un negozio di edicola.
he's got previous—theft and wounding.
Ha precedenti: furto e lesioni.
this is a mean type of theft by ruthless people preying on the elderly.
Questo è un tipo di furto particolarmente crudele perpetrato da persone spietate che si avvantaggiano degli anziani.
Has he owned to the theft?
Si è dichiarato colpevole del furto?
The man's furtive manner gave rise to the suspicion of the theft among the policemen.
Il comportamento furtivo dell'uomo ha fatto nascere il sospetto di furto tra i poliziotti.
The jury convicted the accused man of theft and arson.
La giuria ha dichiarato colpevole l'uomo accusato di furto e incendio doloso.
His theft from the shop caused scandal in the village.
Il suo furto nel negozio ha causato scandalo nel villaggio.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
indicatori di disintegrazione sociale come divorzi, suicidi e piccoli furti
Legal crimes are traditional crimes like theft, dacoity, rape etc.
Crimini legali sono crimini tradizionali come furto, rapina, violenza sessuale, ecc.
While many indoor theft, it is very difficult to criminate those of larceny according to the above standard.
Anche se molti furti al chiuso, è molto difficile incriminare coloro che commettono furto secondo lo standard di cui sopra.
When she discovered the theft of her bag, she went to the police.
Quando scoprì il furto della sua borsa, andò alla polizia.
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
Nel "Diritto Penale", l'articolo 269 disciplina una sorta di furto trasformato speciale, ovvero l'atto di furto, truffa e spossessamento che si trasforma in furto.
So whoever lights it pull off the theft.
Quindi chiunque lo accenda, sventi il furto.
Fonte: Lost Girl Season 2The LuxLeaks scandal involved the theft of thousands of confidential files.
Lo scandalo LuxLeaks ha riguardato il furto di migliaia di documenti riservati.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016Some of North Korea's hacking thefts were eye-wateringly big.
Alcuni dei furti di hacking della Corea del Nord erano enormemente costosi.
Fonte: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
E il direttore generale ha anche segnalato un furto dal suo ufficio.
Fonte: NPR News November 2015 CompilationThere were only 148 such thefts in the same months last year.
Ci sono stati solo 148 furti del genere negli stessi mesi dell'anno scorso.
Fonte: VOA Special June 2023 CollectionYou will hear a woman reporting a theft to an officer in a police station.
Sentirete una donna che denuncia un furto a un agente in una stazione di polizia.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Social learning really is visual theft.
L'apprendimento sociale è davvero un furto visivo.
Fonte: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Issues of intellectual property theft must be solved.
I problemi del furto di proprietà intellettuale devono essere risolti.
Fonte: VOA Video HighlightsThe charges included computer fraud, wire fraud, conspiracy, and identity theft.
Le accuse includevano frode informatica, frode telematica, cospirazione e furto di identità.
Fonte: VOA Daily Standard March 2018 CollectionThey want China to reduce the theft of business secrets from American computer networks, too.
Vogliono che la Cina riduca il furto di segreti commerciali dalle reti informatiche americane, anche.
Fonte: VOA Special September 2015 Collectionpetty theft
furto minore
grand theft
furto aggravato
theft prevention
prevenzione del furto
identity theft
furto di identità
auto theft
furto d'auto
guard against theft
fare attenzione al furto
the theft was a sign of the times.
il furto era un segno dei tempi.
theft of state property
furto di proprietà statale
Theft or murder is a crime.
Furto o omicidio sono un crimine.
The theft was a put-up job.
Il furto era un'operazione montata ad arte.
staff theft is usually the plague of restaurants.
Il furto di personale è solitamente la piaga dei ristoranti.
There have been several thefts in this area.
Ci sono stati diversi furti in questa zona.
They are accused of theft from a newsagent’s shop.
Sono accusati di furto in un negozio di edicola.
he's got previous—theft and wounding.
Ha precedenti: furto e lesioni.
this is a mean type of theft by ruthless people preying on the elderly.
Questo è un tipo di furto particolarmente crudele perpetrato da persone spietate che si avvantaggiano degli anziani.
Has he owned to the theft?
Si è dichiarato colpevole del furto?
The man's furtive manner gave rise to the suspicion of the theft among the policemen.
Il comportamento furtivo dell'uomo ha fatto nascere il sospetto di furto tra i poliziotti.
The jury convicted the accused man of theft and arson.
La giuria ha dichiarato colpevole l'uomo accusato di furto e incendio doloso.
His theft from the shop caused scandal in the village.
Il suo furto nel negozio ha causato scandalo nel villaggio.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
indicatori di disintegrazione sociale come divorzi, suicidi e piccoli furti
Legal crimes are traditional crimes like theft, dacoity, rape etc.
Crimini legali sono crimini tradizionali come furto, rapina, violenza sessuale, ecc.
While many indoor theft, it is very difficult to criminate those of larceny according to the above standard.
Anche se molti furti al chiuso, è molto difficile incriminare coloro che commettono furto secondo lo standard di cui sopra.
When she discovered the theft of her bag, she went to the police.
Quando scoprì il furto della sua borsa, andò alla polizia.
In the "Criminal Law", article 269 regulates a kind of special transformed robbery, that means the act of theft, swindle and dispossession transform to robbery.
Nel "Diritto Penale", l'articolo 269 disciplina una sorta di furto trasformato speciale, ovvero l'atto di furto, truffa e spossessamento che si trasforma in furto.
So whoever lights it pull off the theft.
Quindi chiunque lo accenda, sventi il furto.
Fonte: Lost Girl Season 2The LuxLeaks scandal involved the theft of thousands of confidential files.
Lo scandalo LuxLeaks ha riguardato il furto di migliaia di documenti riservati.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016Some of North Korea's hacking thefts were eye-wateringly big.
Alcuni dei furti di hacking della Corea del Nord erano enormemente costosi.
Fonte: The Economist (Summary)And the auditor general also reported a theft from his office.
E il direttore generale ha anche segnalato un furto dal suo ufficio.
Fonte: NPR News November 2015 CompilationThere were only 148 such thefts in the same months last year.
Ci sono stati solo 148 furti del genere negli stessi mesi dell'anno scorso.
Fonte: VOA Special June 2023 CollectionYou will hear a woman reporting a theft to an officer in a police station.
Sentirete una donna che denuncia un furto a un agente in una stazione di polizia.
Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Social learning really is visual theft.
L'apprendimento sociale è davvero un furto visivo.
Fonte: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.Issues of intellectual property theft must be solved.
I problemi del furto di proprietà intellettuale devono essere risolti.
Fonte: VOA Video HighlightsThe charges included computer fraud, wire fraud, conspiracy, and identity theft.
Le accuse includevano frode informatica, frode telematica, cospirazione e furto di identità.
Fonte: VOA Daily Standard March 2018 CollectionThey want China to reduce the theft of business secrets from American computer networks, too.
Vogliono che la Cina riduca il furto di segreti commerciali dalle reti informatiche americane, anche.
Fonte: VOA Special September 2015 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora