to spend thoughtlessly
spendere senza pensare
He treated his parents thoughtlessly.
Lui trattò i suoi genitori in modo sconsiderato.
She thoughtlessly threw away the important document.
Lei gettò via il documento importante in modo sconsiderato.
He thoughtlessly made a rude comment.
Lui fece un commento scortese in modo sconsiderato.
They thoughtlessly left the door unlocked.
Loro lasciarono la porta aperta in modo sconsiderato.
The child thoughtlessly spilled juice on the carpet.
Il bambino rovesciò succo sulla moquette in modo sconsiderato.
She thoughtlessly clicked on the suspicious link.
Lei cliccò sul link sospetto in modo sconsiderato.
He thoughtlessly forgot his umbrella on a rainy day.
Lui dimenticò sconsideratamente il suo ombrello in una giornata piovosa.
The driver thoughtlessly ran a red light.
L'autista passò un semaforo rosso in modo sconsiderato.
She thoughtlessly ate the entire cake meant for the party.
Lei mangiò l'intera torta destinata alla festa in modo sconsiderato.
He thoughtlessly interrupted the speaker during the presentation.
Lui interruppe lo speaker durante la presentazione in modo sconsiderato.
They thoughtlessly ignored the warning signs.
Loro ignorarono in modo sconsiderato i segnali di avvertimento.
She blamed her mother for thoughtlessly producing so many children.
Ha incolpato sua madre per aver generato così tanti figli in modo sconsiderato.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)In the Agnya chakra we have to become thoughtlessly aware but we can’t.
Nell'Agnya chakra dobbiamo diventare consapevoli in modo sconsiderato, ma non possiamo.
Fonte: JSM Talks-3" Edward! You stayed! " I rejoiced, and thoughtlessly threw myself across the room and into his lap.
" Edward! Sei rimasto!" Esclamai, e in modo sconsiderato mi gettai nella stanza e sulle sue ginocchia.
Fonte: Twilight: EclipseSuch newspapers as you read do a definite service, that should not be overlooked or thoughtlessly condemned.
Quelli come i giornali che leggete offrono un servizio concreto, che non dovrebbe essere trascurato o sconsideratamente condannato.
Fonte: The Early Sessions" If only you can manage it, " said Inger thoughtlessly.
Se solo potessi farcela, " disse Inger in modo sconsiderato.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)It was Lydia who spoke thoughtlessly.
Fu Lydia a parlare in modo sconsiderato.
Fonte: Pride and PrejudicePart of it is like this: A child has a caged bird, which it loves but thoughtlessly neglects.
Una parte è così: un bambino ha un uccello in gabbia, che ama ma trascura in modo sconsiderato.
Fonte: The Short Stories of Mark TwainLet them not thoughtlessly indulge themselves in their ordinary life; let them not act as if weary of what that life depends on.
Non lasciateli indulgere in modo sconsiderato nella loro vita ordinaria; non lasciateli agire come se fossero stanchi di ciò su cui dipende la loro vita.
Fonte: Tao Te ChingIt must not be supposed that property qualifications were thoughtlessly imposed at the outset or considered of little consequence in practice.
Non si deve supporre che le qualifiche di proprietà siano state imposte in modo sconsiderato all'inizio o considerate di scarsa importanza nella pratica.
Fonte: American historyAnd it is the sentiments of these polite men, who do not wish to be encumbered with mind, that vain women thoughtlessly adopt.
E sono i sentimenti di questi uomini raffinati, che non desiderano essere gravati dalla mente, che le donne vanitose adottano in modo sconsiderato.
Fonte: Defending Feminism (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora