transcendencies

[Stati Uniti]/trænˈsɛndənsiz/
[Regno Unito]/trænˈsɛndənsiz/

Traduzione

n. La qualità o lo stato di essere trascendente; superare i limiti o i confini ordinari; eccellenza o superiorità al di là dell'ordinario; qualità eccezionale

Frasi di Esempio

the artist's paintings achieve spiritual transcendencies that transport viewers to other realms.

Le opere dell'artista raggiungono trascendenze spirituali che trasportano gli spettatori in altri regni.

the musician's compositions capture profound emotional transcendencies that heal the soul.

Le composizioni del musicista catturano trascendenze emotive profonde che guariscono l'anima.

ancient rituals often involve moments of transcendence where participants connect with divine energies.

I riti antichi spesso coinvolgono momenti di trascendenza in cui i partecipanti si connettono con energie divine.

poets seek artistic transcendencies through language that bridges the finite and infinite.

I poeti cercano trascendenze artistiche attraverso un linguaggio che collega il finito all'infinito.

the novel explores mystical transcendencies that challenge our understanding of consciousness.

Il romanzo esplora trascendenze mistiche che mettono in discussione la nostra comprensione della coscienza.

through meditation, practitioners experience personal transcendencies that dissolve ego boundaries.

Attraverso la meditazione, gli praticanti sperimentano trascendenze personali che dissolvono i confini dell'io.

the sculpture embodies aesthetic transcendencies that elevate ordinary materials to sacred objects.

La scultura incarna trascendenze estetiche che elevano materiali ordinari a oggetti sacri.

scientific breakthroughs sometimes represent intellectual transcendencies that redefine human knowledge.

Gli sviluppi scientifici a volte rappresentano trascendenze intellettuali che ridisegnano la conoscenza umana.

love stories frequently depict romantic transcendencies that transcend temporal limitations.

Gli amori raccontati spesso descrivono trascendenze romantiche che superano i limiti temporali.

the philosophical treatise examines the transcendencies of human consciousness beyond material existence.

Il trattato filosofico esamina le trascendenze della coscienza umana al di là dell'esistenza materiale.

the dancer's movements express profound spiritual transcendencies that unite body and spirit.

I movimenti del ballerino esprimono trascendenze spirituali profonde che uniscono corpo e spirito.

the temple architecture symbolizes cosmic transcendencies connecting earthly and heavenly realms.

L'architettura del tempio simboleggia trascendenze cosmiche che collegano i regni terreni e celesti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora