treasure

[Stati Uniti]/'treʒə/
[Regno Unito]/'trɛʒɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ricchezza, beni, oggetti preziosi
vt. valutare altamente; apprezzare

Frasi & Collocazioni

buried treasure

tesoro nascosto

treasure map

mappa del tesoro

hidden treasure

tesoro nascosto

treasure hunt

caccia al tesoro

priceless treasure

tesoro inestimabile

sunken treasure

tesoro affondato

treasure chest

forziere del tesoro

pirate treasure

tesoro pirata

treasure trove

tesoro nascosto

legendary treasure

tesoro leggendario

treasure house

casa del tesoro

treasure up

tesoro su

treasure hunter

cercatore di tesori

Frasi di Esempio

a treasure of inestimable value.

un tesoro di inestimabile valore

the museum's mazy treasure house.

La labirintica casa del tesoro del museo.

treasure sth. up in one's memory

conservare qualcosa nella propria memoria

I treasure your friendship.

Apprezzo molto la tua amicizia.

We treasure our freedom.

Apprezziamo la nostra libertà.

your book is a treasure trove of unspeakable delights.

Il tuo libro è una miniera di delizie ineffabili.

the salvaging of treasure from wrecks.

Il recupero di tesori dai relitti.

treasure manpower and material resources

tesoro di manodopera e risorse materiali

Xi’an is an ancient city full of treasures and saintly relics.

Xi'an è un'antica città piena di tesori e reliquie sacre.

the island is treasured by walkers and conservationists.

L'isola è apprezzata da escursionisti e conservazionisti.

They burred their treasure under the ground.

Hanno seppellito il loro tesoro sotto terra.

The treasure dug out of the earth was a box of gold coins.

Il tesoro scavato dalla terra era una scatola di monete d'oro.

I certainly treasure the friendship between us very much.

Apprezzo molto, anzi, apprezzo moltissimo l'amicizia che ci lega.

He likes to treasure up stamps.

Gli piace conservare i francobolli.

he was desolated by the deaths of his treasured friends.

Era devastato dalla morte dei suoi cari amici.

what other treasures remain sight unseen?.

Quali altri tesori rimangono invisibili?

The Arabian Nights and Treasure lsland are romances.

Le Mille e una notte e L'isola del tesoro sono romanzi d'avventura.

She treasured the painted likeness of her son.

Conservava gelosamente il ritratto di suo figlio.

Esempi Reali

He called the cave a " scientific treasure" .

Lui definì la grotta una "tesoro scientifico".

Fonte: VOA Special English: World

Treasure your youth and the university experience before you.

Apprezza la tua giovinezza e l'esperienza universitaria prima che sia troppo tardi.

Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Best of all, it gives me treasure.

Al meglio, mi dà un tesoro.

Fonte: The Growth History of a Little Princess

She called the glacier a national treasure.

Lei definì il ghiacciaio un tesoro nazionale.

Fonte: VOA Special August 2023 Collection

A treasure hunt is when you look for hidden treasure, Rolly.

Una caccia al tesoro è quando cerchi un tesoro nascosto, Rolly.

Fonte: Hi! Dog Teacher (Video Version)

It is a true treasure of Texas, and the larger United States.

È un vero tesoro del Texas e degli Stati Uniti.

Fonte: National Parks of the United States

But to this German startup, our trash is their treasure.

Ma per questa startup tedesca, la nostra spazzatura è il loro tesoro.

Fonte: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Dreams of finding lost treasure almost came true recently.

I sogni di trovare un tesoro perduto sono quasi diventati realtà di recente.

Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Nepal is also rich in historical and cultural treasures.

Il Nepal è anche ricco di tesori storici e culturali.

Fonte: Creative Cloud Travel

These empty caches distract rivals from their real treasure.

Queste cache vuote distraggono i rivali dal loro vero tesoro.

Fonte: Kurzgesagt science animation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora