treat

[Stati Uniti]/triːt/
[Regno Unito]/trit/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ospitalità, intrattenimento
vt. trattare o gestire
vt. & vi. intrattenere o ospitare
Word Forms
participio presentetreating
pluraletreats
terza persona singolaretreats
passatotreated
participio passatotreated

Frasi & Collocazioni

sweet treat

dolce delizia

trick or treat

dolcetto o scherzetto

treat yourself

concediti

treat with

trattare con

treat of

trattare di

treat as

trattare come

dutch treat

offrire a testa

Frasi di Esempio

treat 'em rough but treat 'em fair.

trattali duramente ma trattali in modo equo.

treat a substance with acid

trattare una sostanza con acido

treat a case of cancer

trattare un caso di cancro

treat a theme realistically

trattare un tema in modo realistico

It is a treat to meet you.

È un piacere conoscerti.

to treat by fomentation

trattare con impacchi caldi

to treat haemophilia

per curare l'emofilia

to treat someone kindly

trattare qualcuno gentilmente

don't treat anyone as a stereotype.

non trattare nessuno come uno stereotipo.

they are not treating the fire as suspicious.

non stanno trattando l'incendio come sospetto.

treat sb. as a friend

trattare qualcuno come un amico

treat sb. to an ice-cream

offrire a qualcuno un gelato

treat with sb. on equal terms

trattare qualcuno in termini di parità

treats the subject poetically.

tratta l'argomento poeticamente.

The committee will deal with this complaint.See Synonyms at treat

Il comitato si occuperà di questo reclamo. Vedi Sinonimi in trattare

It is a fairly shoddy way to treat an employee.

È un modo piuttosto squallido di trattare un dipendente.

I’ll treat myself to a sunbath.

Mi concederò un bagno di sole.

Esempi Reali

Their favorite treat is often a camel.

Il loro dolce preferito è spesso un cammello.

Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

He is a friend and should be treated as such.

È un amico e dovrebbe essere trattato come tale.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

But it's not just your lack of willpower or the omnipresent holiday treats.

Ma non è solo la tua mancanza di forza di volontà o le dolci sorprese onnipresenti delle feste.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

Dark clouds are often treated as precursor of a storm.

Le nuvole scure sono spesso considerate un precursore di una tempesta.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Talent can't decide how you treat people.

Il talento non può decidere come trattare le persone.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

Merlin, do you know how to treat an infected wound?

Merlino, sai come curare una ferita infetta?

Fonte: The Legend of Merlin

Do you understand that Stephanie's not here to treat your imaginary ailments?

Capisci che Stephanie non è qui per curare i tuoi malanni immaginari?

Fonte: The Big Bang Theory Season 2

It was really a treat for me.

È stato davvero un piacere per me.

Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Fortunately, most bad breath is easily treated.

Fortunatamente, la maggior parte dell'alitosi cattivo è facilmente curabile.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Several others are being treated for injuries.

Alcune altre persone sono in cura per le ferite.

Fonte: BBC Listening Collection October 2022

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora