treble

[Stati Uniti]/'treb(ə)l/
[Regno Unito]/'trɛbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. triplo; parte vocale più alta; tre strati
n. triplo; parte vocale più alta
vi. diventare tre volte tanto
vt. fare tre volte tanto

Frasi & Collocazioni

treble clef

clave di violino

treble staff

pentagramma

treble voice

voce acuta

Frasi di Esempio

The treble clef is used in music notation for high-pitched instruments.

Il pentagramma (chiave di violino) è utilizzato nella notazione musicale per strumenti ad alta tonalità.

She trebled her savings in just a year through wise investments.

Ha triplicato i suoi risparmi in un solo anno grazie a investimenti oculati.

The treble of the children's laughter filled the playground.

Il suono acuto delle risate dei bambini riempiva il parco giochi.

The company saw a treble increase in profits after implementing new marketing strategies.

L'azienda ha registrato un triplicamento dei profitti dopo aver implementato nuove strategie di marketing.

His voice reached a treble pitch as he sang the high notes.

La sua voce raggiunse un'intonazione acuta mentre cantava le note alte.

The treble settings on the stereo system can be adjusted to enhance the high frequencies.

Le impostazioni acute del sistema stereo possono essere regolate per esaltare le alte frequenze.

The treble damages awarded to the plaintiff were meant to compensate for the financial losses.

I danni elevati assegnati al ricorrente erano destinati a compensare le perdite finanziarie.

The treble choir sang beautifully at the concert, hitting all the high notes perfectly.

Il coro di voci acute ha cantato magnificamente al concerto, raggiungendo perfettamente tutte le note alte.

The treble hook on the fishing lure helped catch a large bass.

L'amo acuto dell'esca da pesca ha aiutato a catturare un grosso persico.

The treble strings on the guitar produce the highest notes in the musical range.

Le corde acute della chitarra producono le note più alte all'interno dell'estensione musicale.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora