turnstile

[Stati Uniti]/'tɜːnstaɪl/
[Regno Unito]/'tɝnstaɪl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cancello rotante all'ingresso; barriera girevole.
Word Forms
pluraleturnstiles

Frasi di Esempio

to push the turnstile

spingere il tornello

The crowd passed through the turnstile to enter the stadium.

La folla passò attraverso il tornello per entrare nello stadio.

I swiped my card at the turnstile to access the subway.

Ho passato la mia carta al tornello per accedere alla metropolitana.

The turnstile clicked as each person went through.

Il tornello scattò mentre ogni persona lo attraversava.

The security guard monitored the turnstile to ensure only authorized personnel entered.

Il guardia di sicurezza monitorava il tornello per assicurarsi che solo il personale autorizzato entrasse.

A broken turnstile caused a delay in the entrance process.

Un tornello rotto causò un ritardo nel processo di entrata.

The turnstile at the amusement park spun quickly to let visitors in.

Il tornello al parco divertimenti girava velocemente per far entrare i visitatori.

She fumbled with her ticket at the turnstile, causing a line to form behind her.

Si trassò indietro con il suo biglietto al tornello, causando la formazione di una fila dietro di lei.

The turnstile was designed to allow one person to pass through at a time.

Il tornello era progettato per consentire a una persona alla volta di attraversarlo.

The turnstile was stuck, preventing anyone from entering the building.

Il tornello era bloccato, impedendo a chiunque di entrare nell'edificio.

He forgot his pass and had to wait for someone to open the turnstile for him.

Si era dimenticato il suo pass e dovette aspettare che qualcuno aprisse il tornello per lui.

Esempi Reali

She was standing right before entering the turnstile of the checkpoint, and here's what she said.

Era in piedi proprio prima di entrare nel tornello del posto di controllo, ed ecco cosa ha detto.

Fonte: NPR News February 2023 Collection

If you don't have any money, you can just jump over the turnstile.

Se non hai soldi, puoi semplicemente saltare il tornello.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

There were steel fences and turnstiles that people were pushed up against.

C'erano recinti in acciaio e tornelli contro i quali le persone venivano spinte.

Fonte: NPR News April 2016 Collection

First, I walk three blocks to the subway station and swipe my monthly pass to get through the turnstile.

Prima, cammino per tre isolati fino alla stazione della metropolitana e passo la mia tessera mensile per passare attraverso il tornello.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

One person goes through at a time, and you'll find turnstiles at subway stations, sometimes at train stations.

Una persona alla volta passa, e troverai tornelli nelle stazioni della metropolitana, a volte nelle stazioni ferroviarie.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

Sator's built a turnstile in that vault.

Sator ha costruito un tornello in quella cassa di sicurezza.

Fonte: Movies

So this is called a turnstile, so we're gonna go through that next.

Quindi questo si chiama tornello, quindi passeremo oltre a quello dopo.

Fonte: Learn English with Uncle Bob.

Turnstiles and checkpoints are a way of life.

I tornelli e i posti di controllo sono un modo di vivere.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Cats on the panels, cats at the turnstiles.

Gatti sui pannelli, gatti ai tornelli.

Fonte: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection September 2016

Here, take this card and walk through the turnstile.

Ecco, prendi questa carta e passa attraverso il tornello.

Fonte: 2013 ESLPod

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora