a position of unchallenged supremacy.
una posizione di supremazia indiscussa.
the report's findings did not go unchallenged .
i risultati del rapporto non sono stati messi in discussione.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
sono entrati in un ospedale senza essere fermati e hanno rubato un neonato.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
Come aveva permesso a questo mostro di terrorizzare la povera ragazza senza essere ostacolato?
She remained unchallenged as the top student in her class.
È rimasta senza rivali come la migliore studentessa della sua classe.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
La squadra è stata imbattuta per tutta la stagione, vincendo ogni partita.
His authority in the company remained unchallenged for years.
La sua autorità nell'azienda è rimasta incontrastata per anni.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
Il campione pugile è rimasto incontrastato sul ring.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Il suo talento per il canto non è stato messo in discussione dai suoi colleghi.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
La posizione dominante dell'azienda sul mercato è rimasta incontrastata per decenni.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
La sua rivendicazione al trono non è stata messa in discussione da alcun rivale.
The new technology remained unchallenged by older methods.
La nuova tecnologia non è stata messa in discussione dai metodi più datati.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
La loro amicizia non è stata messa in discussione da alcun disaccordo.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
La decisione di procedere con il progetto non è stata messa in discussione dal consiglio.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Invece, protegge la scienza dall'essere trasformata in un dogmatismo senza contestazioni.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Il suo status era stato lasciato senza contestazioni per soli sei brevi anni.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Binyamin Netanyahu, il suo primo ministro, è incontrastato.
Source: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
Dal 1914 al 1924 era supremo e incontrastato.
Source: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
E l'autorità del padre è incontrastata.
Source: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
...di fronte al fatto che l'America godeva di questa egemonia culturale incontrastata.
Source: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
All'inizio, tutti si lamentarono amaramente, e poi si arresero e dimenticarono. Le cose andarono dal male al peggio senza contestazioni.
Source: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
Gli Stati Uniti e la Gran Bretagna hanno concordato che il sospetto uso di armi chimiche da parte del governo siriano non possa rimanere senza contestazioni.
Source: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Tuttavia, il concetto di esaurimento nervoso millenario non è stato lasciato senza contestazioni.
Source: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Tuttavia, all'interno di questo regno, Ade esercita un'autorità assoluta, incontrastata, inflessibile.
Source: 202323a position of unchallenged supremacy.
una posizione di supremazia indiscussa.
the report's findings did not go unchallenged .
i risultati del rapporto non sono stati messi in discussione.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
sono entrati in un ospedale senza essere fermati e hanno rubato un neonato.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
Come aveva permesso a questo mostro di terrorizzare la povera ragazza senza essere ostacolato?
She remained unchallenged as the top student in her class.
È rimasta senza rivali come la migliore studentessa della sua classe.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
La squadra è stata imbattuta per tutta la stagione, vincendo ogni partita.
His authority in the company remained unchallenged for years.
La sua autorità nell'azienda è rimasta incontrastata per anni.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
Il campione pugile è rimasto incontrastato sul ring.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Il suo talento per il canto non è stato messo in discussione dai suoi colleghi.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
La posizione dominante dell'azienda sul mercato è rimasta incontrastata per decenni.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
La sua rivendicazione al trono non è stata messa in discussione da alcun rivale.
The new technology remained unchallenged by older methods.
La nuova tecnologia non è stata messa in discussione dai metodi più datati.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
La loro amicizia non è stata messa in discussione da alcun disaccordo.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
La decisione di procedere con il progetto non è stata messa in discussione dal consiglio.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Invece, protegge la scienza dall'essere trasformata in un dogmatismo senza contestazioni.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Il suo status era stato lasciato senza contestazioni per soli sei brevi anni.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Binyamin Netanyahu, il suo primo ministro, è incontrastato.
Source: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
Dal 1914 al 1924 era supremo e incontrastato.
Source: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
E l'autorità del padre è incontrastata.
Source: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
...di fronte al fatto che l'America godeva di questa egemonia culturale incontrastata.
Source: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
All'inizio, tutti si lamentarono amaramente, e poi si arresero e dimenticarono. Le cose andarono dal male al peggio senza contestazioni.
Source: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
Gli Stati Uniti e la Gran Bretagna hanno concordato che il sospetto uso di armi chimiche da parte del governo siriano non possa rimanere senza contestazioni.
Source: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Tuttavia, il concetto di esaurimento nervoso millenario non è stato lasciato senza contestazioni.
Source: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Tuttavia, all'interno di questo regno, Ade esercita un'autorità assoluta, incontrastata, inflessibile.
Source: 202323Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now