undigested food
cibo non digerito
undigested material
materiale non digerito
undigested food residue
residuo di cibo non digerito
an undigested mass of facts gathered at random
una massa non digerita di fatti raccolti a caso
Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.
Le proteine non digerite iniziano a marcire e a putrefarsi nello stomaco.
Rob, what does she mean by undigested?
Rob, cosa intende per non digerito?
Fonte: 6 Minute EnglishWithout digestive enzymes, fat might pass right through the intestines undigested, leading to greasy and smelly stools—called steatorrhea.
Senza enzimi digestivi, il grasso potrebbe passare direttamente attraverso l'intestino senza essere digerito, causando feci grasse e maleodoranti, condizione nota come steatorrea.
Fonte: Osmosis - DigestionWhen you vomit, do you bring up digested food, undigested food or bile?
Quando vomiti, riporti cibo digerito, cibo non digerito o bile?
Fonte: Doctor-Patient Conversation in EnglishOnce the nutrients are absorbed, the undigested waste matter is released from the mouth.
Una volta assorbite le sostanze nutritive, la materia di scarto non digerita viene rilasciata dalla bocca.
Fonte: The Great Science RevelationSo Mary Bousted says the skills and abilities learnt in war can't be translated undigested into teaching.
Quindi Mary Bousted dice che le competenze e le capacità apprese in guerra non possono essere tradotte senza essere elaborate nell'insegnamento.
Fonte: 6 Minute EnglishWe even know the Lindow Man's last meal— a still undigested piece of charred bread.
Sappiamo persino qual era l'ultimo pasto dell'uomo di Lindow: un pezzo di pane bruciato ancora non digerito.
Fonte: TED-Ed (video version)Japan's current tiffs with its neighbours, China and South Korea, are rooted in the march to war and its undigested aftermath, more than 75 years ago.
Le tensioni attuali del Giappone con i suoi vicini, Cina e Corea del Sud, affondano le radici nella marcia verso la guerra e nelle sue conseguenze non risolte, più di 75 anni fa.
Fonte: The Economist - ArtsSince they don't digest bamboo very well, pandas end up passing a lot of it as waste, which unsurprisingly contains a lot of undigested bamboo bits.
Dato che non digeriscono il bambù molto bene, i panda finiscono per espellerne molta quantità come scarto, il che non sorprende, dato che contiene molte parti di bambù non digerite.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)But the assumption isn't that brain chemistry is where the problem either begins or ends; the despair is caused by an undigested, unknown and unresolved trauma.
Ma l'assunzione non è che la chimica del cervello sia dove inizia o finisce il problema; la disperazione è causata da un trauma non elaborato, sconosciuto e irrisolto.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut perhaps none was as strange as the tapeworm diet, in which dieters swallowed an unhatched tapeworm and let it grow inside them by consuming undigested meals.
Ma forse nessuno era così strano come la dieta del verme solitario, in cui i dieters ingoiavano un verme solitario non schiuso e lo lasciavano crescere all'interno consumando pasti non digeriti.
Fonte: TED-Ed (video version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora