an unnumbered amount of work
un numero imprecisato di lavoro
an unnumbered list of reasons
un elenco imprecisato di motivi
unnumbered hours spent on the project
ore imprecisate trascorse sul progetto
unnumbered challenges to overcome
sfide imprecisate da superare
It was invested with the woe of unnumbered generations, this plaint by which Buck was so strangely stirred.
Era investito del dolore di innumerevoli generazioni, questa lamentela che turbava così stranamente Buck.
Fonte: The Call of the WildBryan described the situation this way: On one side of the debate stand the business interests of the United States. On the other side stand the unnumbered masses.
Bryan ha descritto la situazione in questo modo: Da un lato del dibattito ci sono gli interessi commerciali degli Stati Uniti. Dall'altro lato ci sono le masse innumerevoli.
Fonte: VOA Special October 2019 CollectionIt is impregnated with the body odor of those unnumbered generations of sour-faced, unwashed women called ouvreuses who show you to your seat and domineeringly await their tip.
È impregnato dell'odore del corpo di quelle innumerevoli generazioni di donne dall'aspetto acido, non lavate, chiamate ouvreuses che ti accompagnano al tuo posto e dominano nell'attesa della mancia.
Fonte: Blade (Part Two)But he had been guide mentor and friend to unnumbered crops of innocent and lonely freshmen, and I suppose that with all his petty chicanery and hypocrisy he stank no higher in heaven's nostrils than any other.
Ma era stato guida, mentore e amico di innumerevoli gruppi di studenti universitari innocenti e soli, e suppongo che, con tutta la sua meschinità e ipocrisia, non fosse più ripugnante agli occhi del cielo di chiunque altro.
Fonte: The Sound and the FuryOver his head the blue circles of ominous uncharted suns, of unnumbered centres of fire, revolved interminably before his eyes as though he were lying constantly exposed to the hot light and in a state of feverish coma.
Sopra la sua testa, i cerchi blu di sinistri soli inesplorati, di innumerevoli centri di fuoco, ruotavano incessantemente davanti ai suoi occhi come se stesse giacendo costantemente esposto alla luce calda e in uno stato di coma febbrile.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)His platoon sergeant, Pop Donnelly, was a scraggly " old soldier, " worn thin with drink. In the past he had spent unnumbered weeks in the guard-house, but recently, thanks to the drill-master famine, he had been elevated to his present pinnacle.
Il suo capo squadra, Pop Donnelly, era un vecchio soldato trasandato, consumato dall'alcol. In passato aveva trascorso innumerevoli settimane nella caserma, ma recentemente, grazie alla carenza di istruttori, era stato elevato al suo attuale culmine.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)an unnumbered amount of work
un numero imprecisato di lavoro
an unnumbered list of reasons
un elenco imprecisato di motivi
unnumbered hours spent on the project
ore imprecisate trascorse sul progetto
unnumbered challenges to overcome
sfide imprecisate da superare
It was invested with the woe of unnumbered generations, this plaint by which Buck was so strangely stirred.
Era investito del dolore di innumerevoli generazioni, questa lamentela che turbava così stranamente Buck.
Fonte: The Call of the WildBryan described the situation this way: On one side of the debate stand the business interests of the United States. On the other side stand the unnumbered masses.
Bryan ha descritto la situazione in questo modo: Da un lato del dibattito ci sono gli interessi commerciali degli Stati Uniti. Dall'altro lato ci sono le masse innumerevoli.
Fonte: VOA Special October 2019 CollectionIt is impregnated with the body odor of those unnumbered generations of sour-faced, unwashed women called ouvreuses who show you to your seat and domineeringly await their tip.
È impregnato dell'odore del corpo di quelle innumerevoli generazioni di donne dall'aspetto acido, non lavate, chiamate ouvreuses che ti accompagnano al tuo posto e dominano nell'attesa della mancia.
Fonte: Blade (Part Two)But he had been guide mentor and friend to unnumbered crops of innocent and lonely freshmen, and I suppose that with all his petty chicanery and hypocrisy he stank no higher in heaven's nostrils than any other.
Ma era stato guida, mentore e amico di innumerevoli gruppi di studenti universitari innocenti e soli, e suppongo che, con tutta la sua meschinità e ipocrisia, non fosse più ripugnante agli occhi del cielo di chiunque altro.
Fonte: The Sound and the FuryOver his head the blue circles of ominous uncharted suns, of unnumbered centres of fire, revolved interminably before his eyes as though he were lying constantly exposed to the hot light and in a state of feverish coma.
Sopra la sua testa, i cerchi blu di sinistri soli inesplorati, di innumerevoli centri di fuoco, ruotavano incessantemente davanti ai suoi occhi come se stesse giacendo costantemente esposto alla luce calda e in uno stato di coma febbrile.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)His platoon sergeant, Pop Donnelly, was a scraggly " old soldier, " worn thin with drink. In the past he had spent unnumbered weeks in the guard-house, but recently, thanks to the drill-master famine, he had been elevated to his present pinnacle.
Il suo capo squadra, Pop Donnelly, era un vecchio soldato trasandato, consumato dall'alcol. In passato aveva trascorso innumerevoli settimane nella caserma, ma recentemente, grazie alla carenza di istruttori, era stato elevato al suo attuale culmine.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora