an inexperienced and untrained recruit
un arruolato inesperto e non addestrato
self-styled doctors untrained in diagnosis.
medici improvvisati e non formati nella diagnosi.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
a occhio non esperto, i due prodotti sembrano straordinariamente simili.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Anche il monitoraggio delle prestazioni dei subcontraenti è stato inadeguato, con il risultato dell'assunzione di attrezzisti e segnalatori non addestrati ed inesperti nelle operazioni di imbracatura e sollevamento.
However, all of the studies used untrained subjects.
Tuttavia, tutti gli studi hanno utilizzato soggetti non addestrati.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
Sono anche migliori di alcuni esseri umani non addestrati.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
Clara Barton non è addestrata e non retribuita.
Source: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
Meglio, anche, a occhio non esperto.
Source: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
La maggior parte di questi studi è stata condotta con soggetti principianti non addestrati.
Source: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
A occhio non esperto, una duna è solo una duna.
Source: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
A occhio non esperto, è solo un groviglio di linee.
Source: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
In molti casi, le persone che eseguivano lo sbiancamento dei denti non erano addestrate e non qualificate.
Source: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
Le scuole non devono usare altri studenti per tradurre o usare altri lavoratori non addestrati.
Source: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
Molti non erano addestrati, ma le astute tattiche di Spartaco li hanno trasformati in un'efficace forza di guerriglia.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesan inexperienced and untrained recruit
un arruolato inesperto e non addestrato
self-styled doctors untrained in diagnosis.
medici improvvisati e non formati nella diagnosi.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
a occhio non esperto, i due prodotti sembrano straordinariamente simili.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Anche il monitoraggio delle prestazioni dei subcontraenti è stato inadeguato, con il risultato dell'assunzione di attrezzisti e segnalatori non addestrati ed inesperti nelle operazioni di imbracatura e sollevamento.
However, all of the studies used untrained subjects.
Tuttavia, tutti gli studi hanno utilizzato soggetti non addestrati.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
Sono anche migliori di alcuni esseri umani non addestrati.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
Clara Barton non è addestrata e non retribuita.
Source: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
Meglio, anche, a occhio non esperto.
Source: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
La maggior parte di questi studi è stata condotta con soggetti principianti non addestrati.
Source: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
A occhio non esperto, una duna è solo una duna.
Source: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
A occhio non esperto, è solo un groviglio di linee.
Source: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
In molti casi, le persone che eseguivano lo sbiancamento dei denti non erano addestrate e non qualificate.
Source: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
Le scuole non devono usare altri studenti per tradurre o usare altri lavoratori non addestrati.
Source: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
Molti non erano addestrati, ma le astute tattiche di Spartaco li hanno trasformati in un'efficace forza di guerriglia.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now