upholster

[Stati Uniti]/ʌp'həʊlstə/
[Regno Unito]/ʌp'holstɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. decorare; disporre con (tappeti, mobili, ecc.); mettere cuscini su (divani, ecc.)
Word Forms
participio passatoupholstered
passatoupholstered
participio presenteupholstering
pluraleupholsters
terza persona singolareupholsters

Frasi & Collocazioni

reupholster furniture

rifoderare mobili

upholster a chair

rifoderare una sedia

upholster a sofa

rifoderare un divano

Frasi di Esempio

a sofa upholstered in chintz.

un divano rivestito in chintz.

upholstered in nubby blue cotton.

imbottito in cotone blu testurizzato.

The young couple plan to upholster their bedroom with velvet.

La giovane coppia ha intenzione di rivestire la loro camera da letto con velluto.

the low upholstered chair was one of the room's few comforts.

La poltrona imbottita e bassa era uno dei pochi comfort della stanza.

the room was furnished in slightly tatty upholstered furniture.

la stanza era arredata con mobili imbottiti leggermente malridotti.

the chairs were upholstered in red velvet.

Le sedie erano rivestite in velluto rosso.

Kartell usually specialise in moulded plastic furniture but this sofa consists of two upholstered oblong blocks resembling choc ices, and very little else.

Kartell di solito si specializza in mobili in plastica stampata, ma questo divano è composto da due blocchi allungati imbottiti che assomigliano a gelati, e poco altro.

These mail-wagons were two-wheeled cabriolets, upholstered inside with fawn-colored leather, hung on springs, and having but two seats, one for the postboy, the other for the traveller.

Questi carretti postali erano cabriolet a due ruote, rivestiti all'interno in pelle color cuoio, sospesi a molle e aventi solo due posti, uno per il garzone, l'altro per il viaggiatore.

Esempi Reali

The interior was upholstered in quilted gray chenille.

L'interno era rivestito in chenille grigio trapuntato.

Fonte: Goodbye, My Love (Part 2)

He was in a salon upholstered in red velvet with large pieces of gold lace.

Si trovava in un salone rivestito in velluto rosso con grandi inserti in pizzo d'oro.

Fonte: The Red and the Black (Part Three)

A small armchair, upholstered in beige fabric, sat in the corner, its sagging seat testament to previous exhausted occupants.

Una piccola poltrona, rivestita in tessuto beige, era posizionata nell'angolo, la sua seduta cedevole testimonianza degli occupanti esausti precedenti.

Fonte: Still Me (Me Before You #3)

These furnishings followed the contours of the room, their lower parts leading to huge couches upholstered in maroon leather and curved for maximum comfort.

Questi arredi seguivano i contorni della stanza, le loro parti inferiori che portavano a enormi divani rivestiti in pelle color borgogna e curvi per il massimo comfort.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

We went past her into a rather narrow room with several handsome oval mirrors and gray period furniture upholstered in blue damask.

Siamo passati oltre di lei in una stanza piuttosto stretta con diversi eleganti specchi ovali e mobili grigi d'epoca rivestiti in damasco blu.

Fonte: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)

A stout woman upholstered in velvet, her flabby cheeks too much massaged, swirled by with her poodle straining at its leash—the effect being given of a tug bringing in an ocean liner.

Una donna corpulenta rivestita di velluto, con le guance flaccide troppo massaggiate, passava vorticando con il suo barboncino che tirava al guinzaglio - l'effetto era quello di una spinta che portava in un'ammiraglia.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora