vamp

[Stati Uniti]/væmp/
[Regno Unito]/væmp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. riparare o rattoppare
vi. suonare un accompagnamento improvvisato
n. la parte superiore di una scarpa; una donna promiscua

Frasi & Collocazioni

vamp up

dare una svolta

Frasi di Esempio

That vamp picks up new guys every weekend.

Quello vamp ne conquista di nuovi ogni fine settimana.

the band was vamping gently behind his busy lead guitar.

La band stava improvvisando delicatamente dietro alla sua frenetica chitarra solista.

the production values have been vamped up.

I valori di produzione sono stati migliorati.

she had not vamped him like some wicked Jezebel.

Non lo aveva sedotto come una perfida Jezebel.

Vpp , Vamp , V avg , Vrms , Vhi , Vlo , Vmax , Vmin , Rise Preshoot/Overshoot , Fall Preshoot/Overshoot

Vpp , Vamp , V avg , Vrms , Vhi , Vlo , Vmax , Vmin , Rise Preshoot/Overshoot , Fall Preshoot/Overshoot

With no hard news available about the summit meeting, the reporters vamped up questions based only on rumor.

In assenza di notizie concrete sul vertice, i giornalisti hanno improvvisato domande basate solo su voci.

Esempi Reali

How about this? I vamp till they get there.

Come va? Io vampo finché non arrivano.

Fonte: Friends Season 7

You sure these vamps killed Mason?

Sei sicuro che questi vampiri abbiano ucciso Mason?

Fonte: The Vampire Diaries Season 2

Rick. - Yeah. -You keep those nifty little vamp weapons In the car?

Rick. - Sì. - Mantieni quelle ingegnose armi anti-vampiro in macchina?

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

It's an interesting song in that I'm going to vamp here just for a moment.

È una canzone interessante nel senso che qui farò un po' di improvvisazione per un momento.

Fonte: Listening to Music (Video Version)

I was just going to end the show there, but then I thought I could vamp a bit.

Avrei pensato di concludere lo spettacolo lì, ma poi ho pensato che potrei improvvisare un po'.

Fonte: CNN 10 Student English April 2022 Collection

15 words or less-- Tomb vamps are here. Founding families are the target. Get her out of here. Now.

15 parole o meno: I vampiri della tomba sono qui. Le famiglie fondatrici sono il bersaglio. Portala fuori di qui. Ora.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

Debbie, just let everybody else go, take the vamp with them.

Debbie, lascia andare tutti gli altri, portala via con il vampiro.

Fonte: True Blood Season 3

Figured a pretty girl like you'd have a vamp running off to her rescue.

Pensavo che una bella ragazza come te avrebbe un vampiro che corre a salvarla.

Fonte: True Blood Season 2

I'm about to vamp this face, watch out!

Sto per improvvisare su questo viso, attenzione!

Fonte: Celebrity Skincare Tips

" Vamp it up! " is a bit of a party term.

“ Vampatelo! ” è un po' un termine da festa.

Fonte: Engvid-Benjamin Course Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora