variation

[Stati Uniti]/ˌveəriˈeɪʃn/
[Regno Unito]/ˌveriˈeɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. cambiamento, grado di cambiamento, variazione, variante.

Frasi & Collocazioni

temperature variation

variazione di temperatura

genetic variation

variazione genetica

coefficient of variation

coefficiente di variazione

variation coefficient

coefficiente di variazione

seasonal variation

variazione stagionale

spatial variation

variazione spaziale

total variation

variazione totale

frequency variation

variazione di frequenza

time variation

variazione nel tempo

variation method

metodo di variazione

variation range

intervallo di variazione

diurnal variation

variazione diurna

annual variation

variazione annuale

speed variation

variazione di velocità

variation principle

principio di variazione

variation analysis

analisi della variazione

environmental variation

variazione ambientale

weight variation

variazione di peso

voltage variation

variazione di tensione

random variation

variazione casuale

Frasi di Esempio

the variation of opinion

la variazione di opinione

a variation in shape.

una variazione di forma.

the variation in the strength of the field.

la variazione nella forza del campo.

the variation of replicate measurements.

la variazione delle misurazioni ripetute.

wide variation in specification and finish.

ampia variazione nelle specifiche e nella finitura.

regional variations in house prices.

variazioni regionali dei prezzi delle case.

hurling is an Irish variation of hockey.

hurling è una variante irlandese dell'hockey.

variations on the perennial theme of marital discord.

variazioni sul tema ricorrente della discordia coniugale.

a variation of ten pounds in weight.

una variazione di dieci libbre in peso.

Variations on a theme of Corelli (arr. Wild).

Variazioni su un tema di Corelli (arr. Wild).

fourthly, and last, there are variations in context that influence the process.

in quarto luogo, e infine, ci sono variazioni nel contesto che influenzano il processo.

This boy can discriminate minute variations in tone.

Questo ragazzo può distinguere minime variazioni di tono.

SR on the drug release was great, variations of Kollidon?

SR sul rilascio del farmaco era grande, variazioni di Kollidon?

The variations of the moraine-outwash are discussed thoroughly.

Le variazioni di morena-cono d'accumulo sono discusse approfonditamente.

The dial records very slight variations in pressure.

La ghiera registra delle lievi variazioni di pressione.

The petitioner ask for a variation in her maintenance order.

Il ricorrente ha richiesto una modifica del suo ordine di mantenimento.

Language variation arises from different rankings of the violable constraints.

La variazione linguistica deriva da classifiche diverse dei vincoli violabili.

Objective To understand the variation of serum lipid and apoprotein in posthepatitic cirrhosis and biliary cirrhosis.

Obiettivo: comprendere la variazione dei lipidi e degli apolipoproteici nel siero nella cirrosi postepatica e nella cirrosi biliare.

Esempi Reali

No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.

No, la turbolenza è solo l'equalizzazione delle variazioni di temperatura diurna nell'atmosfera.

Fonte: The Big Bang Theory Season 7

Remember I said the variations within the bourgeoisie?

Ricorda quando ho detto delle variazioni all'interno della borghesia?

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

And there wasn't much variation in their responses.

E non c'era molta variazione nelle loro risposte.

Fonte: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Complex PTSD is a variation of post-traumatic stress disorder.

Il PTSD complesso è una variante del disturbo da stress post-traumatico.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Spend some time formulating your variation on that question.

Dedica del tempo a formulare la tua variante su quella domanda.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And we can see the density variations of this.

E possiamo vedere le variazioni di densità di questo.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

That sign language was likely a variation of Hand Talk.

Quella lingua dei segni era probabilmente una variante di Hand Talk.

Fonte: Vox opinion

Sled hockey is a variation of ice hockey designed for athletes with physical disabilities.

L'hockey su slittino è una variante dell'hockey su ghiaccio progettata per atleti con disabilità fisiche.

Fonte: CCTV Observations

There are many variations of this.

Ci sono molte varianti di questo.

Fonte: Learn techniques from Lucy.

Sounds like it'd be a pretty intense variation of the sport.

Sembra che sarebbe una variazione piuttosto intensa dello sport.

Fonte: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora