vestigials

[Stati Uniti]/veˈstɪdʒiəl/
[Regno Unito]/veˈstɪdʒiəl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. rimanente in una condizione degenerata o imperfetta

Frasi & Collocazioni

vestigial organ

organo vestigiale

vestigial structure

struttura vestigiale

vestigial trait

caratteristica vestigiale

Frasi di Esempio

the vestigial wings of kiwis are entirely hidden.

Le ali vestigiali dei kiwi sono completamente nascoste.

he felt a vestigial flicker of anger from last night.

ha provato un flebile sussulto di rabbia proveniente dalla notte scorsa.

Any of several small, slow-moving, nocturnal prosimian primates of the genera Loris and Nycticebus of tropical Asia, having dense woolly fur, large eyes, and a vestigial tail.

Qualsiasi di diversi piccoli primati prosimiani notturni e lenti del genere Loris e Nycticebus dell'Asia tropicale, con fitta pelliccia lanosa, grandi occhi e una coda vestigiale.

The vestigial tail of the cat serves no purpose.

La coda vestigiale del gatto non ha alcuna funzione.

The appendix is a vestigial organ in the human body.

L'appendice è un organo vestigiale nel corpo umano.

Some people have vestigial muscles that no longer serve a function.

Alcune persone hanno muscoli vestigiali che non hanno più alcuna funzione.

The wings of flightless birds are vestigial remnants of their ancestors' wings.

Le ali degli uccelli non volatori sono resti vestigiali delle ali dei loro antenati.

The vestigial eyes of blind cavefish are covered by skin and do not function.

Gli occhi vestigiali dei pesci ciechi delle grotte sono coperti di pelle e non funzionano.

The vestigial structures in whales provide evidence of their evolutionary history.

Le strutture vestigiali nelle balene forniscono prove della loro storia evolutiva.

Humans have vestigial muscles in their ears that are remnants of muscles used by ancestors to move their ears.

Gli esseri umani hanno muscoli vestigiali nelle orecchie che sono resti di muscoli utilizzati dagli antenati per muovere le orecchie.

The vestigial claws on a domestic cat are not used for hunting.

Gli artigli vestigiali di un gatto domestico non vengono utilizzati per la caccia.

The vestigial tailbone in humans is a remnant of our evolutionary past.

La coda vestigiale negli esseri umani è un retaggio del nostro passato evolutivo.

Some snakes have vestigial hind limbs that show their evolutionary link to legged ancestors.

Alcuni serpenti hanno arti posteriori vestigiali che dimostrano il loro legame evolutivo con antenati dotati di arti.

Esempi Reali

It doesn't have any slashing ability. It's basically a vestigial arm.

Non ha alcuna capacità di affettare. È fondamentalmente un arto vestigiale.

Fonte: Jurassic Fight Club

It's vestigial, meaning it no longer serves its original purpose.

È vestigiale, il che significa che non svolge più la sua funzione originale.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Up to 85% of people have a vestigial muscle called the " palmaris longus."

Fino all'85% delle persone ha un muscolo vestigiale chiamato " palmaris longus."

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We have a number of muscles in the body that have become largely vestigial.

Abbiamo un certo numero di muscoli nel corpo che sono diventati in gran parte vestigiali.

Fonte: Connection Magazine

We have a muscle in the leg which has become largely vestigial.

Abbiamo un muscolo nella gamba che è diventato in gran parte vestigiale.

Fonte: Connection Magazine

We have a number of muscles in the body that have become largely vestigial, they've shrunk.

Abbiamo un certo numero di muscoli nel corpo che sono diventati in gran parte vestigiali, si sono rimpiccioliti.

Fonte: Connection Magazine

Because it was removable the appendix was thought to be vestigial, and worse, bad, because it can swell.

Poiché era rimovibile, l'appendice era ritenuta vestigiale, e peggio, cattiva, perché può gonfiarsi.

Fonte: Connection Magazine

There are several other vestigial structures like the plica semilunaris in the human body.

Ci sono diverse altre strutture vestigiali come la plica semilunare nel corpo umano.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Unlike other vestigial structures, though, the appendix isn't always harmless — it can become dangerously inflamed.

A differenza di altre strutture vestigiali, tuttavia, l'appendice non è sempre innocua: può infiammarsi pericolosamente.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A new St. Edward's Crown was created (possibly using vestigial materials from the original) for Charles II's coronation in 1661.

È stata creata una nuova Corona di San Edoardo (utilizzando forse materiali vestigiali provenienti dall'originale) per l'incoronazione di Carlo II nel 1661.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora