warning

[Stati Uniti]/ˈwɔːnɪŋ/
[Regno Unito]/ˈwɔːrnɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. emettere un avviso; un segno di qualcosa che deve arrivare
adj. dare consigli; cautelativo.

Frasi & Collocazioni

heed the warning

prestate attenzione all'avvertimento

early warning

avvertimento precoce

warning system

sistema di allarme

early warning system

sistema di allarme precoce

warning signal

segnale di allarme

warning sign

segno di avvertimento

take warning

farsi da parte

warning device

dispositivo di allarme

warning light

luce di avvertimento

warning message

messaggio di avvertimento

give someone warning

dare un avvertimento a qualcuno

advance warning

avvertimento anticipato

warning line

linea di allarme

warning level

livello di allarme

flood warning

allerta alluvione

warning label

etichetta di avvertimento

warning notice

avviso di pericolo

storm warning

avviso di tempesta

tsunami warning system

sistema di allarme per tsunami

miranda warning

avvertimento Miranda

Frasi di Esempio

an unofficial warning

un avvertimento non ufficiale

a national warning system

un sistema di allarme nazionale

Their warnings were of no effect.

I loro avvertimenti non ebbero alcun effetto.

Let that be a warning to you.

Che sia un avvertimento per te.

a warning light; warning words.

una luce di avvertimento; parole di avvertimento

look out for the early warning signals.

fai attenzione ai primi segnali di allarme.

give sb. a warning look

lanciare un'occhiata di avvertimento a qualcuno

The warning failed to register.

L'avvertimento non ha avuto alcun effetto.

a warning against complacency

un avvertimento contro la compiacenza

She winked a warning to the talkative boy.

Le ha strizzato l'occhio per avvertire il ragazzo loquace.

The policeman fired a warning shot.

Il poliziotto sparò un colpo di avvertimento.

there were dire warnings from the traffic organizations.

Ci sono stati avvisi allarmanti dalle organizzazioni del traffico.

a warning to men harassing girls at work.

un avvertimento agli uomini che molestano ragazze al lavoro.

his warnings proved prophetic.

I suoi avvertimenti si rivelarono profetici.

a word of warning—don't park illegally.

un avvertimento: non parcheggiare illegalmente.

his sad death should be a warning to everyone.

la sua triste morte dovrebbe essere un avvertimento per tutti.

flicker a warning with a lifted brow

lanciare un avvertimento con un sopracciglio alzato

Esempi Reali

He shouted in defiance of the policeman's warning to be quiet.

Urlò in sfida all'avvertimento del poliziotto di stare zitto.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Of course, hungry predators sometimes ignore the warning.

Naturalmente, i predatori affamati a volte ignorano l'avvertimento.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A pollution warning system is being established.

Si sta istituendo un sistema di allarme inquinamento.

Fonte: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

This should be a warning to us.

Questo dovrebbe essere un avvertimento per noi.

Fonte: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Kennedy had a warning for the Soviets.

Kennedy aveva un avvertimento per i sovietici.

Fonte: VOA Special September 2018 Collection

However, the junta has dismissed its warnings.

Tuttavia, la giunta ha respinto i suoi avvertimenti.

Fonte: VOA Daily Standard August 2023 Collection

Health officials would like to see health warnings on betel nut packages.

I funzionari sanitari vorrebbero vedere avvisi di pericolo sulla confezione di betel nut.

Fonte: Global Slow English

Secretary of State Mike Pompeo offered this warning.

Il Segretario di Stato Mike Pompeo ha lanciato questo avvertimento.

Fonte: NPR News August 2019 Collection

'Had better' expresses a warning or a threat.

‘Had better’ esprime un avvertimento o una minaccia.

Fonte: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

That fool ignores all warnings from his parents.

Quello sciocco ignora tutti gli avvertimenti dei suoi genitori.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora