watermark

[Stati Uniti]/'wɔːtəmɑːk/
[Regno Unito]/'wɔtɚmɑrk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. filigrana

Frasi & Collocazioni

digital watermark

watermark digitale

invisible watermark

watermark invisibile

embed watermark

incorporare filigrana

Frasi di Esempio

The future research topics against blur/deblur attack successfully are integrating many watermarking method into a compound model.

I temi di ricerca futuri contro gli attacchi di sfocatura/de-sfocatura di successo sono l'integrazione di molti metodi di filigrana in un modello composito.

- Copy/Paste to external editor and back allows for local retouching or watermark/banner insertion without full recompression.

- Copia/Incolla in un editor esterno e viceversa consente di ritoccare localmente o di inserire filigrane/banner senza ricomprimere completamente.

The watermark on the document helps prevent counterfeiting.

La filigrana sul documento aiuta a prevenire la contraffazione.

The photographer added a discreet watermark to protect their images.

Il fotografo ha aggiunto una filigrana discreta per proteggere le proprie immagini.

The watermark on the painting indicated its authenticity.

La filigrana sul dipinto indicava la sua autenticità.

The watermark on the banknote was a sophisticated security feature.

La filigrana sulla banconota era una sofisticata funzione di sicurezza.

The watermark on the official letter was barely visible.

La filigrana sulla lettera ufficiale era appena visibile.

The watermark design was intricate and beautiful.

Il design della filigrana era intricato e bellissimo.

The watermark faded over time, making it harder to authenticate the document.

La filigrana è sbiadita nel tempo, rendendo più difficile autenticare il documento.

The watermark on the diploma confirmed its legitimacy.

La filigrana sul diploma confermava la sua legittimità.

The watermark on the photo revealed the photographer's identity.

La filigrana sulla foto rivelava l'identità del fotografo.

The watermark was strategically placed to deter unauthorized copying.

La filigrana era posizionata strategicamente per scoraggiare la copia non autorizzata.

Esempi Reali

You see the watermarks inside the design?

Vedi le filigrane all'interno del design?

Fonte: English little tyrant

One version of this is called a watermark.

Una versione di questo è chiamata filigrana.

Fonte: This month VOA Special English

SynthID works by creating a hidden, digital " watermark" on images.

SynthID funziona creando una "filigrana" digitale nascosta sulle immagini.

Fonte: VOA Special September 2023 Collection

On the back, it also has what we call waterfall watermarks.

Sul retro, ha anche quello che chiamiamo filigrane a cascata.

Fonte: Connection Magazine

There's also a watermark in the bottom corner of every video generated by it.

C'è anche una filigrana nell'angolo inferiore di ogni video generato da esso.

Fonte: Trendy technology major events!

Look at this watermark, do you see it?

Guarda questa filigrana, la vedi?

Fonte: Banking Situational Conversation

The photographer took pictures of a genuine note and a watermark drawn by the artist.

Il fotografo ha scattato foto di una banconota autentica e di una filigrana disegnata dall'artista.

Fonte: Bloomberg Businessweek

Instead, special tools are needed to identify the watermark.

Invece, sono necessari strumenti speciali per identificare la filigrana.

Fonte: VOA Special September 2023 Collection

A digital watermark serves the same purpose.

Una filigrana digitale serve allo stesso scopo.

Fonte: VOA Special September 2023 Collection

These watermarks are hard to see by just looking at an image.

Queste filigrane sono difficili da vedere semplicemente guardando un'immagine.

Fonte: VOA Special September 2023 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora