woodbender

[Stati Uniti]/ˈwʊdˌbɛndə/
[Regno Unito]/ˈwʊdˌbɛndər/

Traduzione

n. Un utensile o una macchina utilizzata per piegare la legna, tipicamente con un meccanismo che applica una forza per curvare o plasmare pezzi di legno nella forma desiderata.
Forme della parola

Frasi di Esempio

the skilled woodbender crafted an elegant bentwood chair using traditional steam-bending techniques.

Lo scalato falegname ha creato una sedia in legno curvato elegante utilizzando tecniche tradizionali di curvatura a vapore.

an experienced woodbender can bend wood without breaking it by understanding grain direction.

Un falegname esperto può piegare il legno senza romperlo comprendendo la direzione delle fibre.

the woodbender's workshop was filled with custom bending forms and specialized steam boxes.

L'atelier del falegname era pieno di forme di piegatura personalizzate e scatole a vapore specializzate.

traditional woodbenders still preserve ancient methods of bending green wood into furniture.

I falegnami tradizionali conservano ancora metodi antichi per piegare il legno verde in mobili.

the woodbender created intricate curved designs for the custom dining table.

Il falegname ha creato disegni curvi intricati per il tavolo da pranzo personalizzato.

modern woodbenders sometimes use chemical treatments to soften wood fibers before bending.

I falegnami moderni a volte utilizzano trattamenti chimici per ammorbidire le fibre del legno prima di piegarlo.

the master woodbender taught apprentices the secrets of achieving smooth, uniform bends.

Il maestro falegname ha insegnato agli apprendisti i segreti per ottenere pieghe lisce e uniformi.

woodbenders must understand the properties of different wood species before attempting complex curves.

I falegnami devono comprendere le proprietà di diverse specie di legno prima di tentare curve complesse.

the woodbender's art has been passed down through generations in this small european village.

L'arte del falegname è stata tramandata attraverso le generazioni in questo piccolo villaggio europeo.

after years of practice, the woodbender finally achieved the perfect radius for the chair back.

Dopo anni di pratica, il falegname ha finalmente raggiunto il raggio perfetto per la schiena della sedia.

the woodbender carefully selected american white oak for its excellent bending qualities.

Il falegname ha selezionato con cura l'acero bianco americano per le sue eccellenti proprietà di piegatura.

a talented woodbender can transform straight lumber into graceful, flowing curves.

Un falegname talentuoso può trasformare travi dritte in curve graziose e fluide.

the woodbender's tools include heavy leather straps, bending irons, and laminated forms.

Lo strumentario del falegname include cingie in pelle pesanti, ferri per piegare e forme laminati.

young apprentices learn patience by watching a skilled woodbender work slowly with each piece.

Gli apprendisti giovani imparano la pazienza osservando un falegname esperto che lavora lentamente con ogni pezzo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora