yentas

[Stati Uniti]/ˈjɛntə/
[Regno Unito]/ˈjɛn.tə/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una donna pettegola e ficcanaso; una donna che pettegola o si intromette

Frasi & Collocazioni

gossiping yenta

yenta pettegola

nosy yenta

yenta ficcanaso

chatty yenta

yenta loquace

yenta friend

amica yenta

yenta talk

chiacchiere di yenta

yenta nature

natura di yenta

yenta behavior

comportamento di yenta

yenta personality

personalità di yenta

yenta culture

cultura di yenta

yenta network

rete di yenta

Frasi di Esempio

she is such a yenta, always gossiping about everyone.

È proprio una ficcanaso, sempre a spettegolare su tutti.

don't be a yenta and mind your own business.

Non fare la ficcanaso e occupati dei tuoi affari.

he loves to play the yenta at family gatherings.

Gli piace fare il ficcanaso alle riunioni di famiglia.

being a yenta can sometimes lead to trouble.

Essere una ficcanaso a volte può portare dei guai.

my friend is a yenta; she knows everyone's secrets.

La mia amica è una ficcanaso; conosce i segreti di tutti.

yentas often spread rumors without thinking.

Le ficcanaso spesso diffondono pettegolezzi senza pensarci.

she can't help being a yenta; it's in her nature.

Non può fare a meno di essere una ficcanaso; è nella sua natura.

people avoid her because she's such a yenta.

Le persone la evitano perché è una vera ficcanaso.

being a yenta isn't always a bad thing; it can be entertaining.

Essere una ficcanaso non è sempre una cosa negativa; può essere divertente.

the yenta in our neighborhood knows everything that happens.

La ficcanaso nel nostro quartiere sa tutto quello che succede.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora