yonder

[Stati Uniti]/'jɒndə/
[Regno Unito]/'jɑndɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. situato a distanza; remoto
adv. a distanza; lontano
pron. a distanza

Frasi & Collocazioni

over yonder

oltre là

far yonder

molto oltre

look yonder

guarda là

Frasi di Esempio

Yonder stands an oak.

Là si erge una quercia.

what light through yonder window breaks?.

Che luce filtra da quella finestra?

attempting to fly off into the wide blue yonder .

tentando di volare verso il vasto cielo azzurro.

He has walked to yonder hill.

Lui ha camminato fino a quel colle.

yonder comes Dalinda; I know her by her trip.

Lì arriva Dalinda; la riconosco dal suo passo.

Many a night from yonder ivied casement, ere I went to rest,

Molte notti da quella finestra ricoperta di edera, prima di andare a dormire,

Esempi Reali

Why, that must mean the stake yonder; that must be the mark.

Perché, deve significare il palo laggiù; deve essere il segno.

Fonte: American Elementary School English 6

Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.

Laggiù, sul bordo del calice sempre pieno, le onde calde arrossano come il vino.

Fonte: Learning charging station

It's the big white one over yonder.

È quello grande e bianco laggiù.

Fonte: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

I most certainly will. Sittin' right yonder.

Lo farò certamente. Seduto proprio lì.

Fonte: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Um, can I talk to you kids for a second over yonder?

Um, posso parlare con voi ragazzi per un secondo laggiù?

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" Yonder, among the oak trees, " said the tiger, pointing with his forefoot.

“Laggiù, tra i alberi di quercia,” disse la tigre, indicando con la zampa anteriore.

Fonte: The Wizard of Oz (Simplified Version)

And then look: you see thegrain-fields down yonder?

E poi guarda: vedi i campi di grano laggiù?

Fonte: The Little Prince

There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.

Lì, come laggiù, miriadi di uccelli animavano questa parte del continente polare.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Oh, to be sure! That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree.

Oh, certamente! Quello è Rip Van Winkle laggiù, appoggiato all'albero.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

And then look: you can see the grain-fields down yonder?

E poi guarda: puoi vedere i campi di grano laggiù?

Fonte: The Little Prince

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora