she gave a gleeful chuckle.
Lei diede un'allegra risatina.
She had a gleeful expression on her face.
Aveva un'espressione gioiosa sul viso.
The children were gleeful when they found out school was canceled.
I bambini erano euforici quando hanno scoperto che la scuola era stata cancellata.
He let out a gleeful laugh when he won the game.
Ha emesso un'allegra risata quando ha vinto la partita.
The puppy's gleeful bark filled the room.
L'allegro abbaio del cucciolo riempì la stanza.
Her gleeful attitude brightened up the room.
Il suo atteggiamento gioioso illuminò la stanza.
The gleeful cheers of the crowd could be heard from afar.
Si sentivano da lontano gli allegri applausi della folla.
The team celebrated their victory with gleeful shouts.
La squadra festeggiò la loro vittoria con grida gioiose.
The cat had a gleeful look on its face as it played with the toy.
Il gatto aveva un'aria gioiosa sul viso mentre giocava con il giocattolo.
She couldn't contain her gleeful excitement when she received the good news.
Non riuscì a contenere il suo entusiasmo gioioso quando ricevette la buona notizia.
Their gleeful laughter echoed through the park as they enjoyed a picnic.
Le loro risate gioiose risuonarono nel parco mentre si godevano un picnic.
Malfoy gave a gleeful yell of laughter.
Malfoy lanciò un grido di risa gioioso.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixA gleeful smile spread across Malfoy's pale face.
Un sorriso gioioso si diffuse sul pallido volto di Malfoy.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireMalfoy gave a gleeful yell of laughter. Harry whipped around.
Malfoy lanciò un grido di risa gioioso. Harry si voltò di scatto.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Where is it now? " asked Harry jubilantly as Ron and Hermione looked gleeful.
" Dov'è adesso? " chiese Harry con gioia mentre Ron ed Hermione apparivano gioiosi.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsMaybe instead of gleefully flaunting her privilege, she was mocking the gleeful flaunting of privilege.
Forse, invece di ostentare con gioia il suo privilegio, stava deridendo l'ostentazione gioiosa del privilegio.
Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionMany leaned forward to exchange gleeful looks; a few thumped the table with their fists.
Molti si sporsero per scambiarsi sguardi gioiosi; alcuni batterono il tavolo con i pugni.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHarry had not seen Malfoy look so gleeful since Umbridge had turned up to inspect Hagrid.
Harry non aveva mai visto Malfoy così gioioso da quando Umbridge era arrivata per ispezionare Hagrid.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAll of them looked gleeful, and none of them looked surprise d to see Professor Grubbly-Plank.
Tutti sembravano gioiosi e nessuno di loro sembrava sorpreso di vedere la professoressa Grubbly-Plank.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireAll of a sudden, Alice had a gleeful look in her eye. We've reached the top! Aren't you relieved?
All'improvviso, Alice aveva un'aria gioiosa. Siamo arrivati in cima! Non siete sollevati?
Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Just then Conseil and the Canadian entered with a calm, even gleeful air. Little did they know what was waiting for them.
Proprio in quel momento, Conseil e il canadese entrarono con calma, persino con un'aria gioiosa. Poco sapevano cosa li aspettava.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)she gave a gleeful chuckle.
Lei diede un'allegra risatina.
She had a gleeful expression on her face.
Aveva un'espressione gioiosa sul viso.
The children were gleeful when they found out school was canceled.
I bambini erano euforici quando hanno scoperto che la scuola era stata cancellata.
He let out a gleeful laugh when he won the game.
Ha emesso un'allegra risata quando ha vinto la partita.
The puppy's gleeful bark filled the room.
L'allegro abbaio del cucciolo riempì la stanza.
Her gleeful attitude brightened up the room.
Il suo atteggiamento gioioso illuminò la stanza.
The gleeful cheers of the crowd could be heard from afar.
Si sentivano da lontano gli allegri applausi della folla.
The team celebrated their victory with gleeful shouts.
La squadra festeggiò la loro vittoria con grida gioiose.
The cat had a gleeful look on its face as it played with the toy.
Il gatto aveva un'aria gioiosa sul viso mentre giocava con il giocattolo.
She couldn't contain her gleeful excitement when she received the good news.
Non riuscì a contenere il suo entusiasmo gioioso quando ricevette la buona notizia.
Their gleeful laughter echoed through the park as they enjoyed a picnic.
Le loro risate gioiose risuonarono nel parco mentre si godevano un picnic.
Malfoy gave a gleeful yell of laughter.
Malfoy lanciò un grido di risa gioioso.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixA gleeful smile spread across Malfoy's pale face.
Un sorriso gioioso si diffuse sul pallido volto di Malfoy.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireMalfoy gave a gleeful yell of laughter. Harry whipped around.
Malfoy lanciò un grido di risa gioioso. Harry si voltò di scatto.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Where is it now? " asked Harry jubilantly as Ron and Hermione looked gleeful.
" Dov'è adesso? " chiese Harry con gioia mentre Ron ed Hermione apparivano gioiosi.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsMaybe instead of gleefully flaunting her privilege, she was mocking the gleeful flaunting of privilege.
Forse, invece di ostentare con gioia il suo privilegio, stava deridendo l'ostentazione gioiosa del privilegio.
Fonte: TED Talks (Video Edition) September 2016 CollectionMany leaned forward to exchange gleeful looks; a few thumped the table with their fists.
Molti si sporsero per scambiarsi sguardi gioiosi; alcuni batterono il tavolo con i pugni.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHarry had not seen Malfoy look so gleeful since Umbridge had turned up to inspect Hagrid.
Harry non aveva mai visto Malfoy così gioioso da quando Umbridge era arrivata per ispezionare Hagrid.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAll of them looked gleeful, and none of them looked surprise d to see Professor Grubbly-Plank.
Tutti sembravano gioiosi e nessuno di loro sembrava sorpreso di vedere la professoressa Grubbly-Plank.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireAll of a sudden, Alice had a gleeful look in her eye. We've reached the top! Aren't you relieved?
All'improvviso, Alice aveva un'aria gioiosa. Siamo arrivati in cima! Non siete sollevati?
Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Just then Conseil and the Canadian entered with a calm, even gleeful air. Little did they know what was waiting for them.
Proprio in quel momento, Conseil e il canadese entrarono con calma, persino con un'aria gioiosa. Poco sapevano cosa li aspettava.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora