| plurale | impatiences |
impatience is the curse of our day and age.
l'impazienza è la maledizione del nostro tempo.
trying to camouflage their impatience;
cercando di mascherare la loro impazienza;
impatience at his frailty began to neutralize her fear.
L'impazienza per la sua fragilità iniziò a neutralizzare la sua paura.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
Non permettere all'impazienza di tentarti a esporti troppo al sole e a scottarti.
He bit back a sigh of impatience.
Si trattenne da un sospiro di impazienza.
He kicked the chair in a spasm of impatience.
Calciò la sedia in un accesso di impazienza.
He was trying hard not to show his impatience.
Stava cercando con forza di non mostrare la sua impazienza.
So take pat action, neither impatience nor drumble.
Quindi agisci prontamente, né impazienza né lamentazioni.
Try to control your impatience when any unexpected problem arises.
Cerca di controllare la tua impazienza quando sorge un problema inaspettato.
He expressed impatience at the slow rate of progress.
Esprimere la sua impazienza per la lentezza dei progressi.
He waited with barely concealed impatience.
Aspettò con impazienza a malapena nascosta.
The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.
L'ammiratore di Judith trattenne la sua impazienza più prontamente, poiché percepì che l'edificio era disabitato, al momento.
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
Tamburellò con i piedi mentre aspettava con impazienza a malapena nascosta al telefono.
The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.
La grave condizione del regno accoglieva gentilmente la sua impazienza.
Fonte: TimeBut analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.
Ma l'analista Robert Satloff afferma che l'impazienza di Israele sta crescendo.
Fonte: VOA Standard November 2013 CollectionI stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.
Lo fissai con serietà, sperando di mascherare la mia impazienza come ammirazione.
Fonte: Twilight: Eclipse" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.
", Non credo, Ludo," disse Crouch con un pizzico della sua vecchia impazienza.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThe arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.
L'arrivo delle lettere era il primo grande oggetto dell'impazienza di ogni mattina.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.
Menzionando questo di mio, do agli altri il permesso di parlare della mia impazienza e di scherzarci sopra.
Fonte: Lean InNo murmur, no impatience, no petulance did come from him.
Nessun mormorio, nessuna impazienza, nessuna petulanza proveniva da lui.
Fonte: Moby-DickHarry, in his impatience, thought the morning would never be over.
Harry, nella sua impazienza, pensava che la mattina non sarebbe mai finita.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard era pallido e tremava di impazienza. Ma inesorabilmente il boato continuava.
Fonte: Brave New WorldOverall, this side of impatience can make us agitated and less happy.
In generale, questo aspetto dell'impazienza può renderci agitati e meno felici.
Fonte: Simple Psychologyimpatience is the curse of our day and age.
l'impazienza è la maledizione del nostro tempo.
trying to camouflage their impatience;
cercando di mascherare la loro impazienza;
impatience at his frailty began to neutralize her fear.
L'impazienza per la sua fragilità iniziò a neutralizzare la sua paura.
don't allow impatience to tempt you into overexposure and sunburn.
Non permettere all'impazienza di tentarti a esporti troppo al sole e a scottarti.
He bit back a sigh of impatience.
Si trattenne da un sospiro di impazienza.
He kicked the chair in a spasm of impatience.
Calciò la sedia in un accesso di impazienza.
He was trying hard not to show his impatience.
Stava cercando con forza di non mostrare la sua impazienza.
So take pat action, neither impatience nor drumble.
Quindi agisci prontamente, né impazienza né lamentazioni.
Try to control your impatience when any unexpected problem arises.
Cerca di controllare la tua impazienza quando sorge un problema inaspettato.
He expressed impatience at the slow rate of progress.
Esprimere la sua impazienza per la lentezza dei progressi.
He waited with barely concealed impatience.
Aspettò con impazienza a malapena nascosta.
The admirer of Judith restrained his impatience the more readily, as he perceived that the building was untenanted, at the moment.
L'ammiratore di Judith trattenne la sua impazienza più prontamente, poiché percepì che l'edificio era disabitato, al momento.
He stamped his feet as he waited with barely concealed impatience for the telephone.
Tamburellò con i piedi mentre aspettava con impazienza a malapena nascosta al telefono.
The dire condition of the kingdom kindly accommodated his impatience.
La grave condizione del regno accoglieva gentilmente la sua impazienza.
Fonte: TimeBut analyst Robert Satloff says Israel's impatience is growing.
Ma l'analista Robert Satloff afferma che l'impazienza di Israele sta crescendo.
Fonte: VOA Standard November 2013 CollectionI stared at him earnestly, hoping to disguise my impatience as admiration.
Lo fissai con serietà, sperando di mascherare la mia impazienza come ammirazione.
Fonte: Twilight: Eclipse" I think not, Ludo, " said Crouch with a touch of his old impatience.
", Non credo, Ludo," disse Crouch con un pizzico della sua vecchia impazienza.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThe arrival of letters was the first grand object of every morning's impatience.
L'arrivo delle lettere era il primo grande oggetto dell'impazienza di ogni mattina.
Fonte: Pride and Prejudice (Original Version)By mentioning this myself, I give others permission to bring up my impatience—and joke about it too.
Menzionando questo di mio, do agli altri il permesso di parlare della mia impazienza e di scherzarci sopra.
Fonte: Lean InNo murmur, no impatience, no petulance did come from him.
Nessun mormorio, nessuna impazienza, nessuna petulanza proveniva da lui.
Fonte: Moby-DickHarry, in his impatience, thought the morning would never be over.
Harry, nella sua impazienza, pensava che la mattina non sarebbe mai finita.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsBernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.
Bernard era pallido e tremava di impazienza. Ma inesorabilmente il boato continuava.
Fonte: Brave New WorldOverall, this side of impatience can make us agitated and less happy.
In generale, questo aspetto dell'impazienza può renderci agitati e meno felici.
Fonte: Simple PsychologyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora