| plurale | keennesses |
His speech fired the people with keenness for the plan.
Il suo discorso ha infiammato le persone con entusiasmo per il piano.
A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.
Un buon insegnante dovrebbe essere in grado di contagiarsi i propri studenti con il proprio entusiasmo per la materia.
to show keenness in learning new skills
mostrare entusiasmo nell'apprendimento di nuove competenze
to demonstrate keenness in pursuing goals
dimostrare entusiasmo nel perseguire obiettivi
to have a keenness for details
avere entusiasmo per i dettagli
keenness in exploring new opportunities
entusiasmo nell'esplorare nuove opportunità
to express keenness in trying new experiences
esprimere entusiasmo nel provare nuove esperienze
to possess a keenness for innovation
possedere entusiasmo per l'innovazione
keenness in understanding different cultures
entusiasmo nella comprensione di diverse culture
She gives the knife a human quality, the quality of keenness.
Lei conferisce al coltello una qualità umana, la qualità dell'affilatezza.
Fonte: Appreciation of English PoetryAppetite is the keenness of living.
L'appetito è l'affilatezza della vita.
Fonte: New English Course 6" No; none. Have you" she retorted, repeating her former phrase with an added keenness of intention.
" No; nessuno. Hai" ribatté, ripetendo la sua frase precedente con un'intenzione aggiunta di determinazione.
Fonte: People and Ghosts (Part 2)Before they had proceeded many rods, the Indians stopped, and appeared to gaze at some signs on the earth with more than their usual keenness.
Prima che avessero percorso molti passi, gli indiani si fermarono e sembrarono osservare alcuni segni sulla terra con più della loro solita attenzione.
Fonte: The Last of the Mohicans (Chinese)Now, however, that the charming object of his distraction was out of sight he could deliberate, and measure, and weigh things with some approach to keenness.
Ora, tuttavia, ora che l'affascinante oggetto della sua distrazione era fuori dalla vista, poteva deliberare, misurare e valutare le cose con un certo approccio all'attenzione.
Fonte: The Romantic Adventure of the MilkmaidIt is a memory that gives a more exquisite touch to tenderness, that feeds the madness of jealousy and adds the last keenness to the agony of despair.
È un ricordo che conferisce un tocco più squisito alla tenerezza, che alimenta la follia della gelosia e aggiunge l'ultima intensità all'agonia della disperazione.
Fonte: Adam Bede (Part Two)And Lupin, in a rapid view, with prodigious keenness of outlook, saw the long array of bloodthirsty adventures and guessed the mysterious paths which Dolores had pursued.
E Lupin, in una rapida occhiata, con una straordinaria acutezza di sguardo, vide la lunga schiera di avventure sanguinose e intuì i misteriosi sentieri che Dolores aveva percorso.
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)She felt as if she never could sleep again; as if her whole senses were acutely vital, and all endued with double keenness, for the purposes of watching.
Si sentiva come se non potesse più dormire; come se tutti i suoi sensi fossero acutamente vitali e dotati di una doppia attenzione, allo scopo di osservare.
Fonte: South and North (Middle)This keenness of corner was only blunted when she was given over to sudden fits of gloom, one of the phases of the night-side of sentiment which she knew too well for her years.
Questa attenzione era smorzata solo quando veniva sopraffatta da improvvisi attacchi di malinconia, una delle fasi del lato notturno del sentimento che conosceva fin troppo bene per la sua età.
Fonte: Returning HomeInstead of watching the transports which he was bringing into existence, and those pangs of remorse which only set their keenness into fuller relief, the idea of duty was continually before his eyes.
Invece di osservare i trasporti che stava portando a compimento e quei morsi di rimorso che facevano risaltare la loro intensità, l'idea del dovere era continuamente davanti ai suoi occhi.
Fonte: The Red and the Black (Part One)His speech fired the people with keenness for the plan.
Il suo discorso ha infiammato le persone con entusiasmo per il piano.
A good teacher should be able to infect his students with his own keenness for his subject.
Un buon insegnante dovrebbe essere in grado di contagiarsi i propri studenti con il proprio entusiasmo per la materia.
to show keenness in learning new skills
mostrare entusiasmo nell'apprendimento di nuove competenze
to demonstrate keenness in pursuing goals
dimostrare entusiasmo nel perseguire obiettivi
to have a keenness for details
avere entusiasmo per i dettagli
keenness in exploring new opportunities
entusiasmo nell'esplorare nuove opportunità
to express keenness in trying new experiences
esprimere entusiasmo nel provare nuove esperienze
to possess a keenness for innovation
possedere entusiasmo per l'innovazione
keenness in understanding different cultures
entusiasmo nella comprensione di diverse culture
She gives the knife a human quality, the quality of keenness.
Lei conferisce al coltello una qualità umana, la qualità dell'affilatezza.
Fonte: Appreciation of English PoetryAppetite is the keenness of living.
L'appetito è l'affilatezza della vita.
Fonte: New English Course 6" No; none. Have you" she retorted, repeating her former phrase with an added keenness of intention.
" No; nessuno. Hai" ribatté, ripetendo la sua frase precedente con un'intenzione aggiunta di determinazione.
Fonte: People and Ghosts (Part 2)Before they had proceeded many rods, the Indians stopped, and appeared to gaze at some signs on the earth with more than their usual keenness.
Prima che avessero percorso molti passi, gli indiani si fermarono e sembrarono osservare alcuni segni sulla terra con più della loro solita attenzione.
Fonte: The Last of the Mohicans (Chinese)Now, however, that the charming object of his distraction was out of sight he could deliberate, and measure, and weigh things with some approach to keenness.
Ora, tuttavia, ora che l'affascinante oggetto della sua distrazione era fuori dalla vista, poteva deliberare, misurare e valutare le cose con un certo approccio all'attenzione.
Fonte: The Romantic Adventure of the MilkmaidIt is a memory that gives a more exquisite touch to tenderness, that feeds the madness of jealousy and adds the last keenness to the agony of despair.
È un ricordo che conferisce un tocco più squisito alla tenerezza, che alimenta la follia della gelosia e aggiunge l'ultima intensità all'agonia della disperazione.
Fonte: Adam Bede (Part Two)And Lupin, in a rapid view, with prodigious keenness of outlook, saw the long array of bloodthirsty adventures and guessed the mysterious paths which Dolores had pursued.
E Lupin, in una rapida occhiata, con una straordinaria acutezza di sguardo, vide la lunga schiera di avventure sanguinose e intuì i misteriosi sentieri che Dolores aveva percorso.
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)She felt as if she never could sleep again; as if her whole senses were acutely vital, and all endued with double keenness, for the purposes of watching.
Si sentiva come se non potesse più dormire; come se tutti i suoi sensi fossero acutamente vitali e dotati di una doppia attenzione, allo scopo di osservare.
Fonte: South and North (Middle)This keenness of corner was only blunted when she was given over to sudden fits of gloom, one of the phases of the night-side of sentiment which she knew too well for her years.
Questa attenzione era smorzata solo quando veniva sopraffatta da improvvisi attacchi di malinconia, una delle fasi del lato notturno del sentimento che conosceva fin troppo bene per la sua età.
Fonte: Returning HomeInstead of watching the transports which he was bringing into existence, and those pangs of remorse which only set their keenness into fuller relief, the idea of duty was continually before his eyes.
Invece di osservare i trasporti che stava portando a compimento e quei morsi di rimorso che facevano risaltare la loro intensità, l'idea del dovere era continuamente davanti ai suoi occhi.
Fonte: The Red and the Black (Part One)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora