minaret

[Stati Uniti]/'mɪnəret/
[Regno Unito]/ˌmɪnə'rɛt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. torre adiacente a una moschea per la persona che chiama alla preghiera
Word Forms
pluraleminarets

Frasi di Esempio

the minarets are flecked with gold leaf.

i minareti sono decorati con foglie d'oro.

6.The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

6.Il vocabolario della moschea: il minareto, il mihrab e il minbar.

The vocabulary of the mosque: the minaret, the mihrab and the minbar.

Il vocabolario della moschea: il minareto, il mihrab e il minbar.

The minaret is 65 meters (213 feet) high,the second highest in the world.

Il minareto è alto 65 metri (213 piedi), il secondo più alto del mondo.

The minaret of the mosque towered over the city skyline.

Il minareto della moschea si ergeva sulla skyline della città.

The ancient minaret has intricate carvings and designs.

L'antico minareto presenta intricate incisioni e disegni.

The minaret is a prominent feature of Islamic architecture.

Il minareto è una caratteristica importante dell'architettura islamica.

The call to prayer echoed from the minaret across the town.

La chiamata alla preghiera risuonava dal minareto in tutta la città.

Visitors can climb to the top of the minaret for a panoramic view of the city.

I visitatori possono salire in cima al minareto per una vista panoramica della città.

The minaret is illuminated at night, creating a beautiful sight.

Il minareto è illuminato di notte, creando uno spettacolo bellissimo.

The minaret is a symbol of Islamic culture and heritage.

Il minareto è un simbolo della cultura e del patrimonio islamici.

The minaret was built in the traditional style of the region.

Il minareto è stato costruito nello stile tradizionale della regione.

The minaret can be seen from miles away due to its height.

Il minareto può essere visto a miglia di distanza a causa della sua altezza.

The minaret is often adorned with colorful tiles and patterns.

Il minareto è spesso ornato con piastrelle e motivi colorati.

Esempi Reali

He built minarets with their heads.

Costruì minareti con le loro teste.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

The minaret from a centuries-old mosque there fell down - lots of broken glass.

Il minareto di una moschea secolare lì è crollato - un sacco di vetro rotto.

Fonte: NPR News September 2023 Compilation

The minarets of the town loomed above the houses in the pale rays of the sun.

I minareti della città si stagliavano sulle case nei deboli raggi del sole.

Fonte: Around the World in Eighty Days

The pagoda, whose minarets loomed above the trees in the deepening dusk, stood a hundred steps away.

Il pagode, i cui minareti si stagliavano sugli alberi nel crepuscolo che si faceva più profondo, si trovava a cento passi di distanza.

Fonte: Around the World in Eighty Days

And it ran a pretty xenophobic campaign, calling, for instance, for a ban on headscarves and minarets.

E ha condotto una campagna piuttosto xenofoba, chiedendo, ad esempio, un divieto di veli e minareti.

Fonte: NPR News September 2017 Collection

I'm about to see a minaret on the top.

Sto per vedere un minareto in cima.

Fonte: Celebrities' shopping spree

A particular kind of tower associated with a mosque is called a " minaret" (minaret).

Un particolare tipo di torre associata a una moschea è chiamata "minareto" (minareto).

Fonte: 2016 ESLPod

But some minarets survived as church bell towers.

Ma alcuni minareti sono sopravvissuti come campanili di chiesa.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

So this was a minaret first, and now it's a bell tower for that church.

Quindi questo era un minareto per prima cosa, e ora è un campanile per quella chiesa.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Today, its single minaret indicates that this is a valley where the people call God Allah.

Oggi, il suo unico minareto indica che questa è una valle dove le persone chiamano Dio Allah.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora