noisily

[Stati Uniti]/'nɔ:izili/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in modo rumoroso e dirompente

Frasi di Esempio

Children were playing noisily in the park.

I bambini giocavano rumorosamente nel parco.

The neighbors were partying noisily late into the night.

I vicini facevano festa rumorosamente fino a tarda notte.

The construction workers were hammering noisily outside.

Gli operai edili martellavano rumorosamente all'esterno.

The students were chatting noisily in the cafeteria.

Gli studenti chiacchieravano rumorosamente nella mensa.

The car alarm went off noisily in the middle of the night.

L'allarme dell'auto è scattato rumorosamente a metà notte.

The wind howled noisily outside the window.

Il vento ululava rumorosamente fuori dalla finestra.

The fans cheered noisily as their team scored a goal.

I tifosi hanno fatto sentire il loro tifo rumorosamente mentre la loro squadra segnava un gol.

The children laughed noisily at the clown's antics.

I bambini hanno riso rumorosamente alle buffonate del clown.

The alarm clock rang noisily, waking everyone up.

La sveglia suonò rumorosamente, svegliando tutti.

The motorcycle roared noisily down the street.

La motocicletta ruggì rumorosamente lungo la strada.

Esempi Reali

" Brilliant, " said Ron eagerly, and he gulped the antidote down noisily.

" Brillante," disse Ron con entusiasmo, e bevve l'antidoto rumorosamente.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

I asked Mary-Ann my question and she slopped a wet clout noisily into the sink.

Ho chiesto a Mary-Ann la mia domanda e lei ha rovesciato uno straccio bagnato rumorosamente nel lavandino.

Fonte: Seek pleasure and have fun.

When the White Knight had got into his helmet as well, the two began fighting each other very noisily.

Quando il Cavaliere Bianco era entrato anche nel suo elmetto, i due iniziarono a combattere l'uno contro l'altro molto rumorosamente.

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

Yeah. So, the headline makes you imagine a worm noisily eating plastic.

Sì. Quindi, il titolo ti fa immaginare un verme che mangia plastica rumorosamente.

Fonte: Learn English by following hot topics.

Albert burst into the theater and noisily entered Edmond's box.

Albert irruppe nel teatro ed entrò rumorosamente nella loggia di Edmond.

Fonte: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

'Chomping': eating something quickly and noisily.

'Mangiando a morsi': mangiare qualcosa rapidamente e rumorosamente.

Fonte: Learn English by following hot topics.

Moaning Myrtle was crying noisily in her stall, but they were ignoring her, and she them.

Moaning Myrtle stava piangendo rumorosamente nel suo palco, ma loro la stavano ignorando, e lei loro.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

When I left, two women were quarreling noisily, when I returned an hour later, they were still broiling.

Quando me ne andai, due donne stavano litigando rumorosamente; quando sono tornato un'ora dopo, stavano ancora discutendo.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

When the piggy bank broke into pieces, the bronze, gold and silver coins inside of him scattered noisily.

Quando la salvadanaio si ruppe in pezzi, le monete di bronzo, oro e argento all'interno di essa si sparsero rumorosamente.

Fonte: 101 Children's English Stories

He ate silently the spoonfuls she pushed into his mouth and washed them down with noisily gulped water.

Lui mangiò silenziosamente i cucchiai che lei gli spingeva in bocca e li bevve con acqua bevuta rumorosamente.

Fonte: Gone with the Wind

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora