obligation

[Stati Uniti]/ˌɒblɪˈɡeɪʃn/
[Regno Unito]/ˌɑːblɪˈɡeɪʃn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. dovere; responsabilità
Word Forms

Frasi & Collocazioni

legal obligation

obbligo legale

moral obligation

obbligo morale

financial obligation

obbligo finanziario

social obligation

obbligo sociale

obligation to pay

obbligo di pagare

no obligation

nessun obbligo

contractual obligation

obbligo contrattuale

without obligation

senza obbligo

Frasi di Esempio

The obligation was thrust on him.

L'obbligo è stato imposto su di lui.

the modal logic of obligation and permissibility.

la logica modale dell'obbligo e della permissibilità.

a driven sense of obligation

un forte senso di obbligo.

the obligations of political balance in broadcasting.

gli obblighi di equilibrio politico nella trasmissione.

they are under no obligation to stick to the scheme.

Non sono obbligati a rispettare lo schema.

We are under an obligation to help.

Siamo obbligati ad aiutare.

It is the obligation of citizens to perform military service.

È dovere dei cittadini prestare servizio militare.

I'm under no obligation to do it.

Non sono obbligato a farlo.

failed in her obligations to the family.

Ha mancato dei suoi obblighi verso la famiglia.

she didn't want to be under an obligation to him.

Non voleva sentirsi in debito con lui.

contract obligations; contract a serious illness.

obblighi contrattuali; contrarre una grave malattia.

She is under an obligation to her adoptive mother.

È obbligata nei confronti di sua madre adottiva.

Every player is under an obligation to keep the rules.

Ogni giocatore è obbligato a rispettare le regole.

She is under an obligation to her adoptive father.

È obbligata nei confronti di suo padre adottivo.

She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:

Ha adempiuto ai suoi obblighi verso i suoi genitori. Svolgere un obbligo o un dovere significa eseguire tutti i passaggi necessari per il suo adempimento:

I’m morally under obligation to do the best I can by her.

Ho un obbligo morale a fare del mio meglio per lei.

a banker is under an obligation to give disinterested advice.

un banchiere ha l'obbligo di fornire consigli imparziali.

shareholders qua members may be under obligations to the company.

Gli azionisti in quanto membri potrebbero avere obblighi nei confronti della società.

Esempi Reali

Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.

Alcuni li usano per evitare obblighi di legge come l'indennità di malattia e la maternità.

Fonte: The Economist (Summary)

Sit down. - Judge, there's no legal obligation!

Si accomodi. - Giudice, non c'è obbligo legale!

Fonte: Out of Control Season 3

It becomes like an obligation. You know what obligations are for?

Diventa come un obbligo. Sapete a cosa servono gli obblighi?

Fonte: American English dialogue

You had an obligation in the past.

Avevi un obbligo in passato.

Fonte: Dad takes you to learn vocabulary.

And now the companies must deliver. They must honor their obligations.

E ora le aziende devono consegnare. Devono rispettare i loro obblighi.

Fonte: NPR News February 2021 Compilation

Do you feel an obligation to act differently?

Ti senti obbligato ad agire diversamente?

Fonte: The Ellen Show

She needs to understand you have other obligations.

Ha bisogno di capire che hai altri obblighi.

Fonte: American Horror Story Season 1

But because you have an obligation to yourself.

Ma perché hai un obbligo verso te stesso.

Fonte: Reciting beautiful English prose for you.

There's no obligation for me to go.

Non ho l'obbligo di andare.

Fonte: Dad teaches you grammar.

And I tell the kids it's an obligation.

E dico ai bambini che è un obbligo.

Fonte: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora