| plurale | obliterations |
The patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
Il paziente è stato trattato con escissione del tumore mediante approccio osteoplastico al seno frontale e obliterazione del grasso con un buon risultato.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
La città affrontò una completa cancellazione dopo il devastante terremoto.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
La bomba causò una diffusa cancellazione di edifici nella zona.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
L'uragano lasciò una scia di cancellazione a suo seguito.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
La guerra portò alla cancellazione di interi villaggi.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
Il virus si diffuse rapidamente, causando la cancellazione di molte famiglie.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
I potenti venti del tornado portarono alla cancellazione della piccola città.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
Il regime del dittatore cercò la cancellazione di ogni opposizione.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
L'eruzione vulcanica portò alla cancellazione del paesaggio circostante.
The company faced financial obliteration due to poor management.
L'azienda affrontò la cancellazione finanziaria a causa della cattiva gestione.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
Il dipinto dell'artista raffigurava la cancellazione di un'antica città fiorente.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
La schiavitù è sbagliata perché è un'obliterazione dell'anima di un altro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
Non c'era stata alcuna cancellazione, perché non c'era stata alcuna cura.
Fonte: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Ma da quando l'intera città è stata cancellata, la sua gente si è unita in una singola preghiera che trascende la religione.
Fonte: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
La paura è la piccola morte che porta alla cancellazione totale.
Fonte: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
", L'obliterazione della varietà nazionale, " dissi io.
Fonte: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
La lingua della Grande Convenzione è abbastanza chiara: 'L'uso di atomi contro gli esseri umani sarà causa di cancellazione planetaria.'
Fonte: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Per la prima volta nella storia di The Infographics Show, saremo favorevoli alla pace, o almeno non alla cancellazione totale.
Fonte: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
La storia è stata sconfitta, quindi. Prossima tappa per la cancellazione, la bellezza, l'ideale classico dell'arte stessa reso visibile nella lussuosa forma del nudo femminile.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Sto usando le tecniche di iperbole, nel caso dell'obliterazione, e metafora, nel caso del mio cuore spezzato, per cercare di descrivere le cose che stanno accadendo dentro di me.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Ma se Henry Morgan fosse effettivamente responsabile della sua cancellazione è ancora oggetto di dibattito, poiché alcune fonti sostenevano che fosse il generale spagnolo ad aver ordinato la sua distruzione.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresThe patient was treated by tumor extirpation through osteoplastic approach to the frontal sinus and fat obliteration with a good result.
Il paziente è stato trattato con escissione del tumore mediante approccio osteoplastico al seno frontale e obliterazione del grasso con un buon risultato.
The city faced complete obliteration after the devastating earthquake.
La città affrontò una completa cancellazione dopo il devastante terremoto.
The bomb caused widespread obliteration of buildings in the area.
La bomba causò una diffusa cancellazione di edifici nella zona.
The hurricane left a path of obliteration in its wake.
L'uragano lasciò una scia di cancellazione a suo seguito.
The war resulted in the obliteration of entire villages.
La guerra portò alla cancellazione di interi villaggi.
The virus spread rapidly, causing the obliteration of many families.
Il virus si diffuse rapidamente, causando la cancellazione di molte famiglie.
The tornado's powerful winds led to the obliteration of the small town.
I potenti venti del tornado portarono alla cancellazione della piccola città.
The dictator's regime sought the obliteration of all opposition.
Il regime del dittatore cercò la cancellazione di ogni opposizione.
The volcanic eruption resulted in the obliteration of the surrounding landscape.
L'eruzione vulcanica portò alla cancellazione del paesaggio circostante.
The company faced financial obliteration due to poor management.
L'azienda affrontò la cancellazione finanziaria a causa della cattiva gestione.
The artist's painting depicted the obliteration of a once-thriving city.
Il dipinto dell'artista raffigurava la cancellazione di un'antica città fiorente.
Slavery is wrong because it's an obliteration of another soul.
La schiavitù è sbagliata perché è un'obliterazione dell'anima di un altro.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThere had been no obliteration, because there had been no tending.
Non c'era stata alcuna cancellazione, perché non c'era stata alcuna cura.
Fonte: Returning HomeBut since the city’s total obliteration, its people have united in a single prayer that transcends religion.
Ma da quando l'intera città è stata cancellata, la sua gente si è unita in una singola preghiera che trascende la religione.
Fonte: Cloud Travel HandbookFear is the little death that brings total obliteration.
La paura è la piccola morte che porta alla cancellazione totale.
Fonte: "Dune" audiobook" The obliteration of national variety, " said I.
", L'obliterazione della varietà nazionale, " dissi io.
Fonte: News from Wuyou Township (Part 1)The language of the Great Convention is clear enough: 'Use of atomics against humans shall be cause for planetary obliteration.
La lingua della Grande Convenzione è abbastanza chiara: 'L'uso di atomi contro gli esseri umani sarà causa di cancellazione planetaria.'
Fonte: "Dune" audiobookFor the first time in The Infographics Show's history, we're going to advocate for peace- or at least not for outright obliteration.
Per la prima volta nella storia di The Infographics Show, saremo favorevoli alla pace, o almeno non alla cancellazione totale.
Fonte: Defeating the movie mogulsHistory down for the count, then. Next stop for obliteration, beauty, the classical ideal of art itself made visible in the luscious form of the female nude.
La storia è stata sconfitta, quindi. Prossima tappa per la cancellazione, la bellezza, l'ideale classico dell'arte stessa reso visibile nella lussuosa forma del nudo femminile.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoI’m using the techniques of hyperbole, in the case of obliteration, and metaphor, in the case of my broken heart, to try to describe the things that are happening inside of me.
Sto usando le tecniche di iperbole, nel caso dell'obliterazione, e metafora, nel caso del mio cuore spezzato, per cercare di descrivere le cose che stanno accadendo dentro di me.
Fonte: 2017 Hot Selected CompilationBut whether or not Henry Morgan was actually responsible for its obliteration is still a matter of debate, as some sources claimed that it was the Spanish general who ordered its destruction.
Ma se Henry Morgan fosse effettivamente responsabile della sua cancellazione è ancora oggetto di dibattito, poiché alcune fonti sostenevano che fosse il generale spagnolo ad aver ordinato la sua distruzione.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora