pearl

[Stati Uniti]/pɜːl/
[Regno Unito]/pɜːrl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una gemma preziosa formata all'interno del guscio di un'ostrica, valutata per il suo lucentezza
adj. adornato con o somigliante a perle
vi. raccogliere perle
vt. decorare o adornare con perle
Word Forms
participio presentepearling
pluralepearls
terza persona singolarepearls
passatopearled
participio passatopearled

Frasi & Collocazioni

pearl necklace

collana di perle

mother of pearl

madreperla

pearl earrings

orecchini di perle

pearl bracelet

bracciale di perle

pearl river

fiume delle perle

pearl river delta

delta del fiume delle perle

oriental pearl

perla orientale

pearl powder

polvere di perle

pearl harbor

pearl harbor

black pearl

perla nera

fresh water pearl

perla d'acqua dolce

pearl harbour

pearl harbor

pearl white

bianco perla

pearl pigment

pigmento perla

cultured pearl

perla coltivata

pearl oyster

ostrica perlacea

pearl barley

orzo perlato

pearl earring

orecchino di perle

Frasi di Esempio

the parable of the pearl of great price.

la parabola della perla di grande valore.

She is a pearl among women.

È una perla tra le donne.

This is a real pearl, not an imitation.

Questa è una vera perla, non un'imitazione.

They strung these pearls tightly.

Hanno infilato queste perle strettamente.

These pearls have a beautiful luster.

Queste perle hanno una bella lucentezza.

miniature pearls of exquisite delicacy.

perle in miniatura di squisita delicatezza.

the juice on the blade pearled into droplets.

il succo sulla lama si è trasformato in goccioline.

Rain pearled down the window.

La pioggia formò gocce di rugiada sul finestrino.

The design looks like a fashionable pearl earbob .The pearl will shine aureola when call is incoming .

Il design sembra un orecchino di perle alla moda. La perla risplenderà di aureola quando arriva una chiamata.

the sweat stood in pearls along his forehead.

Il sudore si formò in gocce sulla sua fronte.

we saw her pearled like the Queen.

L'abbiamo vista ingioiellata come la Regina.

The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.

L'attacco a Pearl Harbor è stata una calamità devastante.

Sweat pearled his forehead.

Il sudore si formò in gocce sulla sua fronte.

Her ring had pearls on it.

La sua fede aveva delle perle.

He bought his girlfriend a pearl necklace.

Ha comprato una collana di perle alla sua fidanzata.

Pearls of dew glistened on the grass.

Perle di rugiada brillavano sull'erba.

She was threading pearls on a string to make a necklace.

Stava infilando perle su un filo per fare una collana.

He was charmed by the pale face, the lissome figure, draped in pearl grey, with a coiled string of pearls at the throat.

Era affascinato dal pallido volto, dalla figura snella, avvolta nel grigio perla, con una collana di perle al collo.

the peaked hills, blue and pearled with clouds.

le colline a punta, blu e perlate di nuvole.

Esempi Reali

No. My pearls- my lucky pearls.

No. Le mie perle - le mie perle portafortuna.

Fonte: 2 Broke Girls Season 2

I've been sending these pearls to Darren.

Ho inviato queste perle a Darren.

Fonte: Lost Girl Season 4

Oh, don't your la pearls in a bunch.

Oh, non fare un dramma per le tue perle.

Fonte: Gossip Girl Selected

Even when I throw the pearl at the end.

Anche quando lancio la perla alla fine.

Fonte: Connection Magazine

The bodhisattva was holding a pearl in one hand.

Il bodhisattva teneva una perla in una mano.

Fonte: Journey to the West

An oyster can produce a pearl by covering a grain of sand with what substance?

Un'ostrica può produrre una perla ricoprendo un granello di sabbia con quale sostanza?

Fonte: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Marshall Gobuty is the chief executive of Pearl Homes.

Marshall Gobuty è l'amministratore delegato di Pearl Homes.

Fonte: This month VOA Special English

The costume is relatively subdued and there are no pearls.

Il costume è relativamente sobrio e non ci sono perle.

Fonte: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Vermeer couldn't have afforded a real pearl of its size.

Vermeer non avrebbe potuto permettersi una vera perla di quelle dimensioni.

Fonte: TED-Ed (video version)

You can't! You can't. You can't buy her pearls.

Non puoi! Non puoi. Non puoi comprarle delle perle.

Fonte: Friends Season 3

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora