salaried employee
dipendente stipendiato
salaried position
posizione retribuita
he was in salaried employment.
era in un impiego retribuito.
salaried workers; a stipendiary magistrate.
lavoratori stipendiati; un magistrato stipendiario.
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
Il recente aumento dei prezzi lì ha un forte impatto sui dipendenti con stipendio basso.
salaried workers are entitled to certain benefits
i lavoratori stipendiati hanno diritto a determinati benefici.
she is a salaried employee at the company
lei è una dipendente retribuita presso l'azienda.
the company offers salaried positions with competitive pay
l'azienda offre posizioni retribuite con stipendio competitivo.
he transitioned from hourly to salaried work
è passato da un lavoro a ore a un lavoro retribuito.
Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.
Alcuni sono stipendiati, mentre altri dipendono da redditi occasionali.
Fonte: BBC Reading SelectionOnly seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.
Solo il sette percento dei lavoratori stipendiati a tempo pieno è idoneo al lavoro straordinario in base al loro reddito.
Fonte: Obama's weekly television address.So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.
Quindi, vedete, Netflix ha offerto ai dipendenti stipendiati fino a un anno di congedo retribuito e meta.
Fonte: Harvard Business ReviewMoreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.
Inoltre, la pressione per rendere al meglio è molto più alta del dipendente stipendiato in un'agenzia.
Fonte: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer EconomyAs a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.
Come ricompensa, Conyers le diede una posizione stipendiata nel suo ufficio, che mantenne fino al suo pensionamento.
Fonte: Women Who Changed the WorldThose rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.
Quei tassi potrebbero essere così bassi da farvi lavorare di più di quanto fareste con un lavoro a tempo pieno stipendiato.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWho was the last person hired, the last salaried person?
Chi è stata l'ultima persona assunta, l'ultima persona stipendiata?
Fonte: The Good Wife Season 5The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.
L'eroe stipendiato si avventa in avanti, con la bava alla bocca, per dare un'ultima morso alla croissant; briciole spargono sulla tastiera e sul tappeto.
Fonte: The Economist (Summary)His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.
I suoi commenti hanno suscitato indignazione in India, perché c'è molta ansia per i lavori stabili e stipendiati.
Fonte: CNBC Global Economic AnalysisDoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.
DoorDash, un'app di consegna, ha un programma chiamato WeDash che richiede ai dipendenti stipendiati di effettuare consegne regolari.
Fonte: Economist Businesssalaried employee
dipendente stipendiato
salaried position
posizione retribuita
he was in salaried employment.
era in un impiego retribuito.
salaried workers; a stipendiary magistrate.
lavoratori stipendiati; un magistrato stipendiario.
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
Il recente aumento dei prezzi lì ha un forte impatto sui dipendenti con stipendio basso.
salaried workers are entitled to certain benefits
i lavoratori stipendiati hanno diritto a determinati benefici.
she is a salaried employee at the company
lei è una dipendente retribuita presso l'azienda.
the company offers salaried positions with competitive pay
l'azienda offre posizioni retribuite con stipendio competitivo.
he transitioned from hourly to salaried work
è passato da un lavoro a ore a un lavoro retribuito.
Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.
Alcuni sono stipendiati, mentre altri dipendono da redditi occasionali.
Fonte: BBC Reading SelectionOnly seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.
Solo il sette percento dei lavoratori stipendiati a tempo pieno è idoneo al lavoro straordinario in base al loro reddito.
Fonte: Obama's weekly television address.So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.
Quindi, vedete, Netflix ha offerto ai dipendenti stipendiati fino a un anno di congedo retribuito e meta.
Fonte: Harvard Business ReviewMoreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.
Inoltre, la pressione per rendere al meglio è molto più alta del dipendente stipendiato in un'agenzia.
Fonte: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer EconomyAs a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.
Come ricompensa, Conyers le diede una posizione stipendiata nel suo ufficio, che mantenne fino al suo pensionamento.
Fonte: Women Who Changed the WorldThose rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.
Quei tassi potrebbero essere così bassi da farvi lavorare di più di quanto fareste con un lavoro a tempo pieno stipendiato.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWho was the last person hired, the last salaried person?
Chi è stata l'ultima persona assunta, l'ultima persona stipendiata?
Fonte: The Good Wife Season 5The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.
L'eroe stipendiato si avventa in avanti, con la bava alla bocca, per dare un'ultima morso alla croissant; briciole spargono sulla tastiera e sul tappeto.
Fonte: The Economist (Summary)His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.
I suoi commenti hanno suscitato indignazione in India, perché c'è molta ansia per i lavori stabili e stipendiati.
Fonte: CNBC Global Economic AnalysisDoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.
DoorDash, un'app di consegna, ha un programma chiamato WeDash che richiede ai dipendenti stipendiati di effettuare consegne regolari.
Fonte: Economist BusinessEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora