solemn

[Stati Uniti]/ˈsɒləm/
[Regno Unito]/ˈsɑːləm/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. serio e dignitoso; caratterizzato da profonda sincerità o serietà; grandioso e impressionante

Frasi & Collocazioni

solemn ceremony

cerimonia solenne

solemn vow

giuramento solenne

solemn declaration

dichiarazione solenne

solemn atmosphere

atmosfera solenne

solemn promise

promessa solenne

Frasi di Esempio

give a solemn promise

fare una solenne promessa

a skirt of solemn black

una gonna di nero solenne

a solemn High Mass.

una solenne messa solenne.

the solemn pomp of a military funeral.

il solenne sfarzo di un funerale militare.

he had an owlish and solemn air.

aveva un'aria simile a quella di un gufo e solenne.

he swore a solemn oath to keep faith.

ha giurato solennemente di mantenere la fede.

I was sensible of her solemn grief.

Ero consapevole del suo dolore solenne.

We entered into a solemn bond.

Abbiamo stretto un legame solenne.

The Premier's burial was a solemn occasion.

La sepoltura del Primo Ministro è stata una solenne occasione.

He wore an extraordinarily solemn expression.

Indossava un'espressione straordinariamente solenne.

His laughter was not becoming on that solemn occasion.

La sua risata non era appropriata per quella solenne occasione.

The new Embassador was received with solemn ceremonies.

Il nuovo ambasciatore è stato ricevuto con solenni cerimonie.

The judge's tone was solemn as he pronounced sentence on the convicted murderer.

Il tono del giudice era solenne mentre pronunciava la sentenza contro l'assassino condannato.

The solemn statement of the central government on this issue was featured in full in the newspapers.

La solenne dichiarazione del governo centrale su questo tema è stata presentata integralmente sui giornali.

He looked very solemn as he announced the news.

Sembrava molto solenne mentre annunciava la notizia.

In a solemn voice,the councillor announced the names of the winners to the crowd.

Con voce solenne, il consigliere ha annunciato i nomi dei vincitori alla folla.

In irised out had on urban area big land, ancient was the solemn manorial lord drives to eagerly anticipate us personally to visit him to construct to take vacation newly the manor.

In irised out had on urban area big land, ancient was the solemn manorial lord drives to eagerly anticipate us personally to visit him to construct to take vacation newly the manor.

Therefore are feasts so solemn and so rare,Since, seldom coming, in the long year set,Like stones of worth they thinly placed are,Or captain jewels in the carcanet.

Pertanto le feste sono così solenni e così rare,Poiché, raramente arrivando, nell'anno lungo fissato,Come pietre di valore sono sottilmente posizionate,O gioielli del capitano nel carcanet.

Esempi Reali

She beamed, but became solemn at once.

Ha sorriso, ma è subito diventata solenne.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Its tone was indeed solemn and pervasive.

Il suo tono era effettivamente solenne e pervasivo.

Fonte: Returning Home

We watched the solemn ceremony in the church.

Abbiamo assistito alla solenne cerimonia in chiesa.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

What a world of solemn thought their monody compels!

Che mondo di pensieri solenni suscita la loro monodia!

Fonte: British Original Language Textbook Volume 6

Lily and Hugo laughed, but Albus and Rose looked solemn.

Lily e Hugo hanno riso, ma Albus e Rose sembravano solenni.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Beijing has lodged solemn representations with Washington.

Pechino ha presentato formali osservazioni a Washington.

Fonte: CRI Online February 2023 Collection

" M'lord sounds very solemn. Have I displeased you" ?

" Mio signore sembra molto solenne. L'ho infastidito?"

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He is more solemn when he enters Strasbourg and its Cathedral.

È più solenne quando entra a Strasburgo e nella sua cattedrale.

Fonte: The Apocalypse of World War II

All you need to do is give me your solemn vow.

Tutto ciò che devi fare è darmi la tua solenne promessa.

Fonte: Deadly Women

But next day was more solemn.

Ma il giorno dopo era più solenne.

Fonte: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora