| plurale | stonemasons |
He had worked as a hire hand in the farmer, a stonemason and a punter.
Aveva lavorato come bracciante per l'agricoltore, come tagliapietre e come giocatore d'azzardo.
The stonemason carved intricate designs into the marble.
Il tagliapietre scolpiva intricati disegni nel marmo.
The stonemason used a chisel to shape the stone.
Il tagliapietre usava un scalpello per modellare la pietra.
The stonemason repaired the ancient stone wall.
Il tagliapietre riparava l'antica parete di pietra.
The stonemason crafted a beautiful statue out of granite.
Il tagliapietre creò una bellissima statua in granito.
The stonemason is skilled at working with various types of stone.
Il tagliapietre è abile a lavorare con vari tipi di pietra.
The stonemason's tools include hammers, chisels, and mallets.
Gli strumenti del tagliapietre includono martelli, scalpelli e magliette.
The stonemason carefully measured the dimensions of the stone before cutting.
Il tagliapietre misurava attentamente le dimensioni della pietra prima di tagliarla.
The stonemason's work requires precision and attention to detail.
Il lavoro del tagliapietre richiede precisione e attenzione ai dettagli.
The stonemason is known for creating stunning architectural elements.
Il tagliapietre è noto per creare elementi architettonici mozzafiato.
The stonemason honed his craft through years of practice.
Il tagliapietre ha affinato la sua arte attraverso anni di pratica.
Inside the on-site restoration workshop, sculptors and stonemasons are also working by hand, with chisels and brushes.
All'interno del laboratorio di restauro in loco, anche scultori e tagliapietre lavorano a mano, con scalpelli e pennelli.
Fonte: The Economist (Summary)The sons of those architects and stonemasons never saw the completed project that their fathers had begun.
I figli di quegli architetti e tagliapietre non hanno mai visto il progetto completato che i loro padri avevano iniziato.
Fonte: Environment and ScienceThe cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
La navata, il coro e i transetti della cattedrale sono rimasti per lo più intatti dalle fiamme, grazie alla maestria dei tagliapietre del XII e XIII secolo.
Fonte: The Economist (Summary)" No, I am, " called Cutjack, the plump stonemason, pulling his hammer off the leather apron he always wore.
" No, io sono, " chiamò Cutjack, il corpulento tagliapietra, togliendo il martello dal grembiule di cuoio che indossava sempre.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)My father was a master stonemason, but he did not teach me the trade.
Mio padre era un tagliapietra esperto, ma non mi ha insegnato il mestiere.
Fonte: Level 7 03.My LifeAnd in the thick of a busy season he turned stonemason and filled up the gaps in the wall.
E nel bel mezzo di una stagione frenetica, divenne tagliapietra e riempì le lacune nel muro.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)It will proclaim to future generations that whenever the highest quality of craftsmanship is needed, stonemasons will be there.
Annuncerà alle generazioni future che ogni volta che è necessario un lavoro artigianale di altissima qualità, i tagliapietre saranno presenti.
Fonte: Level 7 03.My LifeBut at this time, in 1220, stonemasons are building a greater variety of structures—bridges, cathedrals, and castles—than ever before.
Ma in questo periodo, nel 1220, i tagliapietre stanno costruendo una varietà maggiore di strutture: ponti, cattedrali e castelli, più che mai.
Fonte: Level 7 03.My LifeSome of the buildings that stonemasons create are so tall and beautiful that many people believe our skills must be magical.
Alcuni degli edifici che i tagliapietre creano sono così alti e belli che molte persone credono che le nostre capacità debbano essere magiche.
Fonte: Level 7 03.My LifeWe stonemasons have always been in demand for our great skills, and the work we do, cutting and shaping stone, hasn't changed much.
Noi tagliapietre siamo sempre stati richiesti per le nostre grandi capacità e il lavoro che facciamo, tagliare e modellare la pietra, non è cambiato molto.
Fonte: Level 7 03.My LifeHe had worked as a hire hand in the farmer, a stonemason and a punter.
Aveva lavorato come bracciante per l'agricoltore, come tagliapietre e come giocatore d'azzardo.
The stonemason carved intricate designs into the marble.
Il tagliapietre scolpiva intricati disegni nel marmo.
The stonemason used a chisel to shape the stone.
Il tagliapietre usava un scalpello per modellare la pietra.
The stonemason repaired the ancient stone wall.
Il tagliapietre riparava l'antica parete di pietra.
The stonemason crafted a beautiful statue out of granite.
Il tagliapietre creò una bellissima statua in granito.
The stonemason is skilled at working with various types of stone.
Il tagliapietre è abile a lavorare con vari tipi di pietra.
The stonemason's tools include hammers, chisels, and mallets.
Gli strumenti del tagliapietre includono martelli, scalpelli e magliette.
The stonemason carefully measured the dimensions of the stone before cutting.
Il tagliapietre misurava attentamente le dimensioni della pietra prima di tagliarla.
The stonemason's work requires precision and attention to detail.
Il lavoro del tagliapietre richiede precisione e attenzione ai dettagli.
The stonemason is known for creating stunning architectural elements.
Il tagliapietre è noto per creare elementi architettonici mozzafiato.
The stonemason honed his craft through years of practice.
Il tagliapietre ha affinato la sua arte attraverso anni di pratica.
Inside the on-site restoration workshop, sculptors and stonemasons are also working by hand, with chisels and brushes.
All'interno del laboratorio di restauro in loco, anche scultori e tagliapietre lavorano a mano, con scalpelli e pennelli.
Fonte: The Economist (Summary)The sons of those architects and stonemasons never saw the completed project that their fathers had begun.
I figli di quegli architetti e tagliapietre non hanno mai visto il progetto completato che i loro padri avevano iniziato.
Fonte: Environment and ScienceThe cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
La navata, il coro e i transetti della cattedrale sono rimasti per lo più intatti dalle fiamme, grazie alla maestria dei tagliapietre del XII e XIII secolo.
Fonte: The Economist (Summary)" No, I am, " called Cutjack, the plump stonemason, pulling his hammer off the leather apron he always wore.
" No, io sono, " chiamò Cutjack, il corpulento tagliapietra, togliendo il martello dal grembiule di cuoio che indossava sempre.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)My father was a master stonemason, but he did not teach me the trade.
Mio padre era un tagliapietra esperto, ma non mi ha insegnato il mestiere.
Fonte: Level 7 03.My LifeAnd in the thick of a busy season he turned stonemason and filled up the gaps in the wall.
E nel bel mezzo di una stagione frenetica, divenne tagliapietra e riempì le lacune nel muro.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)It will proclaim to future generations that whenever the highest quality of craftsmanship is needed, stonemasons will be there.
Annuncerà alle generazioni future che ogni volta che è necessario un lavoro artigianale di altissima qualità, i tagliapietre saranno presenti.
Fonte: Level 7 03.My LifeBut at this time, in 1220, stonemasons are building a greater variety of structures—bridges, cathedrals, and castles—than ever before.
Ma in questo periodo, nel 1220, i tagliapietre stanno costruendo una varietà maggiore di strutture: ponti, cattedrali e castelli, più che mai.
Fonte: Level 7 03.My LifeSome of the buildings that stonemasons create are so tall and beautiful that many people believe our skills must be magical.
Alcuni degli edifici che i tagliapietre creano sono così alti e belli che molte persone credono che le nostre capacità debbano essere magiche.
Fonte: Level 7 03.My LifeWe stonemasons have always been in demand for our great skills, and the work we do, cutting and shaping stone, hasn't changed much.
Noi tagliapietre siamo sempre stati richiesti per le nostre grandi capacità e il lavoro che facciamo, tagliare e modellare la pietra, non è cambiato molto.
Fonte: Level 7 03.My LifeEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora