tacitly

[Stati Uniti]/'tæsitli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. senza parlare ad alta voce, silenziosamente

Frasi & Collocazioni

tacitly agreed

convenuto tacitamente

tacitly approved

approvato tacitamente

tacitly consent

consenso tacito

tacitly understood

compreso tacitamente

Frasi di Esempio

America tacitly approved Germany's rearmament in 1935.It carried out the policy because of its resentment against Versailles Treaty and the development of European disarmament after the Great War.

L'America approvò tacitamente il riarmo della Germania nel 1935. Attuò tale politica a causa del suo risentimento nei confronti del Trattato di Versailles e dello sviluppo del disarmo europeo dopo la Grande Guerra.

She tacitly agreed to his proposal.

Lei accettò tacitamente la sua proposta.

He tacitly acknowledged his mistake.

Lui riconobbe tacitamente il suo errore.

The decision was tacitly approved by the board.

La decisione fu approvata tacitamente dal consiglio.

They tacitly agreed not to discuss the issue further.

Loro accettarono tacitamente di non discutere ulteriormente la questione.

She tacitly supported his decision.

Lei sostenne tacitamente la sua decisione.

He tacitly admitted his guilt.

Lui ammise tacitamente la sua colpa.

Esempi Reali

The health regulator, Monitor, tacitly concedes that the rules could be clearer.

L'ente regolatore sanitario, Monitor, ammette tacitamente che le regole potrebbero essere più chiare.

Fonte: The Economist (Summary)

He's supported at least tacitly by cleric Muqtada al-Sadr. Sadr is massively popular with poor Shiites.

È supportato almeno tacitamente dal clerico Muqtada al-Sadr. Sadr è estremamente popolare tra gli sciiti poveri.

Fonte: NPR News May 2016 Compilation

As rounds progress a tacitly agreed vocabulary allows teams to identify the common symbol more and more quickly.

Man mano che i turni procedono, un vocabolario tacitamente concordato consente ai team di identificare il simbolo comune sempre più rapidamente.

Fonte: The Economist (Summary)

The U.S., which has not yet ratified UNCLOS, tacitly abides by it but has not sought any mining contracts.

Gli Stati Uniti, che non hanno ancora ratificato la UNCLOS, la rispettano tacitamente ma non hanno cercato alcun contratto di estrazione mineraria.

Fonte: Time

You know, you are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.

Sai, sei piuttosto sfacciata per una donna che ha appena ammesso, anche tacitamente, di aver dormito con mio marito.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Politicians had tacitly given it up.

I politici l'avevano tacitamente abbandonata.

Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)

And if you don't stand up and say the truth, you're tacitly endorsing the wrongdoer.

E se non ti alzi e dici la verità, stai tacitamente approvando il colpevole.

Fonte: Radio Laboratory

The classical school have tacitly assumed that this would involve no significant change in their theory.

La scuola classica ha tacitamente presupposto che ciò non comporterebbe cambiamenti significativi nella loro teoria.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

The other members of the class tacitly acknowledged their superiority, and never dreamed of trying to compete with them.

Gli altri membri della classe riconobbero tacitamente la loro superiorità e non avrebbero mai pensato di cercare di competere con loro.

Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)

In practice we have tacitly agreed, as a rule, to fall back on what is, in truth, a convention.

Nella pratica, abbiamo tacitamente concordato, come regola, di fare affidamento su ciò che, in realtà, è una convenzione.

Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora