unidentifiable

[Stati Uniti]/ʌnaɪ'dentɪfaɪəb(ə)l/
[Regno Unito]/ˌʌnaɪ'dɛntɪfaɪəbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. impossibile da riconoscere o identificare

Frasi di Esempio

Unidentifiable intangible assets refer to the commercial credit standing.

Le attività immateriali non identificabili si riferiscono all'affidabilità commerciale.

The unidentifiable object was found in the forest.

L'oggetto non identificabile è stato trovato nella foresta.

The witness described the suspect as unidentifiable due to the darkness.

Il testimone ha descritto il sospettato come non identificabile a causa dell'oscurità.

The unidentifiable odor lingered in the room.

L'odore non identificabile persisteva nella stanza.

The unidentifiable noise kept me awake all night.

Il rumore non identificabile mi ha tenuto sveglio tutta la notte.

The unidentifiable figure disappeared into the fog.

La figura non identificabile è scomparsa nella nebbia.

The unidentifiable writing on the wall puzzled the investigators.

La scrittura non identificabile sul muro ha lasciato perplessi gli investigatori.

The unidentifiable aircraft flew overhead.

L'aereo non identificabile volò sopra le nostre teste.

The unidentifiable substance was sent to the lab for analysis.

La sostanza non identificabile è stata inviata al laboratorio per analisi.

The unidentifiable sound echoed through the empty hallway.

Il suono non identificabile risuonò nel corridoio vuoto.

The unidentifiable shadow moved across the room.

L'ombra non identificabile si mosse nella stanza.

Esempi Reali

Dark energy is an unidentifiable form of energy that scientists believe is responsible for helping the universe expand.

L'energia oscura è una forma di energia non identificabile che gli scienziati ritengono sia responsabile dell'aiuto all'espansione dell'universo.

Fonte: VOA Special June 2023 Collection

I've forgotten how much I don't like the videos where we are given unidentifiable things in clear, yeah.

Ho dimenticato quanto non mi piacciano i video in cui ci vengono mostrate cose non identificabili in modo chiaro, sì.

Fonte: Gourmet Base

He'd wore only synthetics, furnishing his home with unidentifiable composite, and was nearly an agoraphobe.

Indossava solo materiali sintetici, arredando la sua casa con compositi non identificabili, ed era quasi un agorafobico.

Fonte: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

I got a call from an unidentifiable voice from an unknown number.

Ho ricevuto una chiamata da una voce non identificabile da un numero sconosciuto.

Fonte: Cat and Mouse Game Season 2

And one would wonder why we bother to pick up fragments which are essentially unidentifiable.

E ci si chiederebbe perché ci prendiamo la molestia di raccogliere frammenti che sono essenzialmente non identificabili.

Fonte: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

You've been sitting in this chair for six years calming these curls so you can look like something classic and unidentifiable.

Sei seduto su questa sedia da sei anni a calmare questi riccioli in modo da poter assomigliare a qualcosa di classico e non identificabile.

Fonte: New York Magazine (Video Edition)

An animal toy of soft fur, so worn and grubby as to be unidentifiable as any known species, lay on the floor.

Un giocattolo di animale di morbida pelliccia, così usurato e sporco da non essere identificabile come alcuna specie nota, giaceva sul pavimento.

Fonte: A handsome face.

With a whiplike movement, Crabbe pointed his wand at the fifty foot mountain of old furniture, of broken trunks, of old books and robes and unidentifiable junk, and shouted, " Descendo! "

Con un movimento simile a quello di una frusta, Crabbe puntò la sua bacchetta contro la montagna di cinquanta piedi di vecchi mobili, di vecchi bauli, di vecchi libri e abiti e oggetti non identificabili, e gridò: " Descendo!"

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora