| plurale | upheavals |
political upheaval
rivoluzione politica
economic upheaval
rivoluzione economica
social upheaval
rivolte sociali
major upheavals in the financial markets.
importanti sconvolgimenti nei mercati finanziari.
diplomatic upheavals that rocked the British Empire.
sconvolgimenti diplomatici che scossero l'Impero Britannico.
It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.
Ciò si trovò ad affrontare il più grande sconvolgimento sociale dalla Seconda Guerra Mondiale.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
stranamente incuriosito dalle cause dei disordini politici che la circondavano.
The political upheaval led to widespread protests.
Lo sconvolgimento politico ha portato a diffuse proteste.
The company went through a period of upheaval after the CEO resigned.
L'azienda ha attraversato un periodo di sconvolgimento dopo le dimissioni del CEO.
The sudden upheaval in the stock market caused panic among investors.
Il brusco sconvolgimento nel mercato azionario ha causato panico tra gli investitori.
The family faced financial upheaval after the main breadwinner lost their job.
La famiglia ha affrontato uno sconvolgimento finanziario dopo che il principale responsabile del sostegno economico ha perso il lavoro.
The country is in the midst of social upheaval due to ongoing protests.
Il paese è nel bel mezzo di uno sconvolgimento sociale a causa delle proteste in corso.
The natural disaster caused widespread upheaval in the region.
La catastrofe naturale ha causato diffuso sconvolgimento nella regione.
The team experienced an upheaval in leadership when the manager was replaced.
Il team ha subito un cambiamento nella leadership quando il manager è stato sostituito.
The community underwent a period of upheaval during the construction of a new highway.
La comunità ha attraversato un periodo di sconvolgimento durante la costruzione di una nuova autostrada.
The organization is going through a major upheaval in its structure and operations.
L'organizzazione sta attraversando un importante sconvolgimento nella sua struttura e nelle sue operazioni.
The educational system is facing an upheaval as it transitions to online learning.
Il sistema educativo sta affrontando uno sconvolgimento mentre passa all'apprendimento online.
Then consider big upheavals like global warming.
Allora considera sconvolgimenti importanti come il riscaldamento globale.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.
È successo in un momento di drammatico sconvolgimento politico in Corea del Nord.
Fonte: CNN Listening December 2013 CollectionEarth was in the throes of tectonic upheaval.
La Terra era nel pieno di sconvolgimenti tettonici.
Fonte: Jurassic Fight ClubThe most obvious upheaval is in the executive suite.
Lo sconvolgimento più evidente è nell'ufficio del consiglio di amministrazione.
Fonte: The Economist (Summary)Technological change causes economic and social upheaval-that's a given.
Il cambiamento tecnologico causa sconvolgimenti economici e sociali, è un dato di fatto.
Fonte: NewsweekIt's just the latest upheaval in the sprawling Department of Homeland Security.
È semplicemente l'ultimo sconvolgimento nel vasto Dipartimento della Sicurezza Interna.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionAnother paper suggests that legal services, accountancy and travel agencies will face unprecedented upheaval.
Un altro articolo suggerisce che i servizi legali, la contabilità e le agenzie di viaggio dovranno affrontare sconvolgimenti senza precedenti.
Fonte: The Economist - FinanceBut I would argue far less significant than the groundbreaking technological upheaval of the 1920s.
Ma sostenerei che è di gran lunga meno significativo del rivoluzionario sconvolgimento tecnologico degli anni '20.
Fonte: The Evolution of English VocabularyA place of violent upheaval and extreme change.
Un luogo di sconvolgimenti violenti e cambiamenti estremi.
Fonte: Jurassic Fight ClubAndy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.
Andy Parker ha ammesso che sarebbe una battaglia sconvolgente.
Fonte: BBC Listening Collection August 2015political upheaval
rivoluzione politica
economic upheaval
rivoluzione economica
social upheaval
rivolte sociali
major upheavals in the financial markets.
importanti sconvolgimenti nei mercati finanziari.
diplomatic upheavals that rocked the British Empire.
sconvolgimenti diplomatici che scossero l'Impero Britannico.
It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.
Ciò si trovò ad affrontare il più grande sconvolgimento sociale dalla Seconda Guerra Mondiale.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
stranamente incuriosito dalle cause dei disordini politici che la circondavano.
The political upheaval led to widespread protests.
Lo sconvolgimento politico ha portato a diffuse proteste.
The company went through a period of upheaval after the CEO resigned.
L'azienda ha attraversato un periodo di sconvolgimento dopo le dimissioni del CEO.
The sudden upheaval in the stock market caused panic among investors.
Il brusco sconvolgimento nel mercato azionario ha causato panico tra gli investitori.
The family faced financial upheaval after the main breadwinner lost their job.
La famiglia ha affrontato uno sconvolgimento finanziario dopo che il principale responsabile del sostegno economico ha perso il lavoro.
The country is in the midst of social upheaval due to ongoing protests.
Il paese è nel bel mezzo di uno sconvolgimento sociale a causa delle proteste in corso.
The natural disaster caused widespread upheaval in the region.
La catastrofe naturale ha causato diffuso sconvolgimento nella regione.
The team experienced an upheaval in leadership when the manager was replaced.
Il team ha subito un cambiamento nella leadership quando il manager è stato sostituito.
The community underwent a period of upheaval during the construction of a new highway.
La comunità ha attraversato un periodo di sconvolgimento durante la costruzione di una nuova autostrada.
The organization is going through a major upheaval in its structure and operations.
L'organizzazione sta attraversando un importante sconvolgimento nella sua struttura e nelle sue operazioni.
The educational system is facing an upheaval as it transitions to online learning.
Il sistema educativo sta affrontando uno sconvolgimento mentre passa all'apprendimento online.
Then consider big upheavals like global warming.
Allora considera sconvolgimenti importanti come il riscaldamento globale.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.
È successo in un momento di drammatico sconvolgimento politico in Corea del Nord.
Fonte: CNN Listening December 2013 CollectionEarth was in the throes of tectonic upheaval.
La Terra era nel pieno di sconvolgimenti tettonici.
Fonte: Jurassic Fight ClubThe most obvious upheaval is in the executive suite.
Lo sconvolgimento più evidente è nell'ufficio del consiglio di amministrazione.
Fonte: The Economist (Summary)Technological change causes economic and social upheaval-that's a given.
Il cambiamento tecnologico causa sconvolgimenti economici e sociali, è un dato di fatto.
Fonte: NewsweekIt's just the latest upheaval in the sprawling Department of Homeland Security.
È semplicemente l'ultimo sconvolgimento nel vasto Dipartimento della Sicurezza Interna.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionAnother paper suggests that legal services, accountancy and travel agencies will face unprecedented upheaval.
Un altro articolo suggerisce che i servizi legali, la contabilità e le agenzie di viaggio dovranno affrontare sconvolgimenti senza precedenti.
Fonte: The Economist - FinanceBut I would argue far less significant than the groundbreaking technological upheaval of the 1920s.
Ma sostenerei che è di gran lunga meno significativo del rivoluzionario sconvolgimento tecnologico degli anni '20.
Fonte: The Evolution of English VocabularyA place of violent upheaval and extreme change.
Un luogo di sconvolgimenti violenti e cambiamenti estremi.
Fonte: Jurassic Fight ClubAndy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.
Andy Parker ha ammesso che sarebbe una battaglia sconvolgente.
Fonte: BBC Listening Collection August 2015Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora